Папуанская белоглазка / Zosterops novaeguineae LC
- Синонимы Новогвинейская белоглазка
Папуанская белоглазка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Папуанская белоглазка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион nw, e New Guinea and Aru Is. (sw of New Guinea)
Папуанская белоглазка подвиды (6)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Zosterops novaeguineae crissalis | se New Guinea | - | Нет |
| Zosterops novaeguineae magnirostris | ne coast of Sepik-Ramu (ne New Guinea) | - | Нет |
| Zosterops novaeguineae novaeguineae | Bird's Head and Neck (nw New Guinea) | - | Нет |
| Zosterops novaeguineae oreophilus | Huon Pen. (ne New Guinea) | - | Нет |
| Zosterops novaeguineae wahgiensis | ec New Guinea | - | Нет |
| Zosterops novaeguineae wuroi | Aru Is. (sw of New Guinea) and e Trans-Fly (sc New Guinea) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Yeni Qvineya ağgözü |
| Английский | Papuan White-eye, Mountain White-eye, New Guinea Mountain White-eye, New Guinea White-eye, New Guinea White eye |
| Венгерский | pápua pápaszemesmadár |
| Голландский | Papoea-brilvogel, Papoeabrilvogel |
| Датский | Ny Guinea-brillefugl |
| Индонезийский | Kacamata papua |
| Испанский | Anteojitos papú, Ojiblanco Palú Montañés |
| Итальянский | Occhialino di montagna della Nuova Guinea, Occhialino papua |
| Каталанский | zostèrops de Nova Guinea |
| Китайский | 新几内亚绣眼鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 新幾內亞繡眼 |
| Литовский | Naujosios Gvinėjos baltavokis |
| Немецкий | Papuabrillenvogel, Papua Brillenvogel |
| Новонорвежский | Gulbrystbrillefugl |
| Норвежский | gulbrystbrillefugl |
| Польский | szlarnik nowogwinejski |
| Португальский | olho-branco-papua, olho-branco-da-papua |
| Сербский | Novogvinejska belooka |
| Словацкий | okánik novoguinejský |
| Турецкий | Papua Gözlükçüsü |
| Украинский | окулярник новогвінейський |
| Финский | vuorimetsärilli |
| Французский | Zostérops de Nouvelle-Guinée |
| Хорватский | novogvinejska bjelooka |
| Чешский | Kruhoocko novoguinejské, kruhoočko novoguinejské |
| Шведский | papuaglasögonfågel, Nya Guineaglasögonfågel |
| Японский | パプアメジロ |

