Серая белоглазка / Zosterops cinereus LC
- Синонимы Бурая белоглазка
- Устаревшие латинские названия птиц Drepanis cinerea
Серая белоглазка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Серая белоглазка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Тихий океан
- Гнездовой регион Kosrae (e Caroline Is., c Micronesia)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | qonur ağgöz |
| Английский | Grey-brown White-eye (Kosrae), Kosrae White-eye, Kosrae White-eye (nominate) |
| Венгерский | szürke pápaszemesmadár |
| Голландский | Grijsbruine Brilvogel, Kusaiebrilvogel |
| Датский | Kosraebrillefugl, Kosrae Brillefugl |
| Испанский | Anteojitos Cenizo, Anteojitos de Kosrae |
| Итальянский | Occhialino grigiobruno |
| Каталанский | zostèrops cendrós |
| Китайский | 灰褐绣眼鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 科斯雷島灰褐繡眼, 灰褐繡眼 |
| Литовский | pilkasis baltavokis |
| Немецкий | Kosraebrillenvogel, Kittlitzbrillenvogel |
| Новонорвежский | Gråbrillefugl |
| Норвежский | gråbrillefugl |
| Польский | szlarnik szary |
| Португальский | olho-branco-de-kosrae, olho-branco-cinza-de-kosrae, olho-branco-cinza de-kosrae |
| Сербский | Belooka sa ostrva Kosraj |
| Словацкий | okánik sivý |
| Турецкий | Kuşray Gözlükçüsü |
| Украинский | окулярник сірий |
| Финский | etelämikronesianrilli |
| Французский | Zostérops cendré (nominal), Zostérops cendré, Zostérops cendré (race nominale), Zostérops cendré (nominale), Zostérops cendré (cinereus) |
| Хорватский | siva bjelooka |
| Чешский | kruhoočko šedé |
| Шведский | grå glasögonfågel, kosraeglasögonfågel |
| Японский | ネズミメジロ, コスラエメジロ |