Ожереловая ласточка / Pygochelidon melanoleuca LC
- Синонимы Черношейная амазонская ласточка, Черноошейниковая амазонская ласточка
- Устаревшие латинские названия птиц Atticora melanoleuca, Hirundo melanoleuca
Ожереловая ласточка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Ожереловая ласточка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион e Colombia through c Venezuela, the Guianas and n Brazil, se Amazonia and ne Argentina
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black-collared Swallow, Black collared Swallow |
| Голландский | Zwartkraagzwaluw |
| Гуарани | Mbyju'i |
| Датский | Halsbåndsvale |
| Испанский | Golondrina de collar, Golondrina Collar Negro, Golondrina Collareja, Golondrina de Collar Negro, Golondrina acollarada |
| Итальянский | Rondine collare nero, Rondine dal collare |
| Каталанский | oreneta de collar negre |
| Китайский | 黑领燕 |
| Китайский (Традиционный) | 黑領燕 |
| Литовский | juodakaklė amazoninė kregždė |
| Немецкий | Halsbandschwalbe, Halsband-Schwalbe |
| Новонорвежский | Fossesvale |
| Норвежский | fossesvale |
| Польский | Jaskółka obrożna, jaskółeczka obrożna, jaskóleczka obrozna |
| Португальский | andorinha-de-colar-preto, andorinha, andorinha-de-colar-negro, Andorinha-de-coleira |
| Словацкий | lastovička perejová |
| Турецкий | Siyah Halkalı Kırlangıç |
| Украинский | ластівка чорношия |
| Финский | mustavyöpääsky |
| Французский | Hirondelle des torrents |
| Хорватский | rašljorepi piljak |
| Чешский | Vlaštovka amazonská, vlaštovka límcová |
| Шведский | forssvala |
| Эсперанто | Nigrokoluma hirundo |
| Эстонский | kaeluspääsuke |
| Японский | クロオビツバメ |