Одноцветный овсяночник / Haplospiza unicolor LC
- Синонимы Одноцветная тёмная овсянка
Одноцветный овсяночник: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Одноцветный овсяночник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион e Paraguay, s Brazil and ne Argentina
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Uniform Finch |
| Голландский | Grijze Musgors |
| Гуарани | Cigarra, Pichochô |
| Датский | Ensfaravet Finke, Ensfarvet Finke |
| Испанский | Yal unicolor, Cigarra, Fringilo Cigarra, Afrechero plomizo, Gigarra |
| Итальянский | Fringuello unicolore, Fringuello uniforme |
| Каталанский | frigil unicolor |
| Китайский | 纯灰雀鹀 |
| Китайский (Традиционный) | 純色灰雀 |
| Литовский | vienspalvė tamsioji starta |
| Немецкий | Einfarb-Ammertangare, Einfarbämmerling, Einfarb-Ämmerling |
| Новонорвежский | Guaranisporv |
| Норвежский | guaranispurv |
| Польский | bambusozięb jednobarwny, szarzyk jednobarwny |
| Португальский | cigarra-bambu, pichochó-bambu, pichochó, cigarra, cigarra-coqueiro, Catatau, tentilhão-unicolor |
| Сербский | Jednobojna zeba |
| Словацкий | pinkavka bambusová |
| Турецкий | Kurşuni Bambu İspinozu, Kurşuni bambu ispinozu |
| Украинский | шиферка парагвайська |
| Финский | lyijysirkkunen |
| Французский | Bruant-pinson unicolore, Pinson unicolore, Haplospize unicolore, Faux-bruant unicolore |
| Хорватский | pepeljasti sjemenar |
| Чешский | Dijuka prostá, pěnkavka prostá |
| Шведский | Enfärgad fink, enfärgad tangara |
| Японский | ミナミウスズミシトド |