Очковая каравайка / Plegadis chihi LC
- Синонимы Каравайка очковая
- Устаревшие латинские названия птиц Plegadis guarauna, Plegadis mexicana, Tantalus mexicanus, Numenius chihi, Plegadis chichi, Plegadis mexicanus, Ramphastos piperivorus
Очковая каравайка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Очковая каравайка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка, Северная Америка, Южная Америка
- Гнездовой регион c USA to c Argentina
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | eynəkli garanaz |
| Английский | White-faced Ibis, White-faced Glossy Ibis, Whitefaced Ibis, White-faced Glossy-Ibis |
| Африкаанс | Witwangibis |
| Бенгальский | ধরাভুি কামস্তচযা |
| Венгерский | fehérarcú batla |
| Голландский | Witmaskeribis, Amerikaanse Ibis |
| Гуарани | Karâu'i |
| Датский | Hvidmasket Ibis |
| Исландский | Fölíbis |
| Испанский | ibis cara-blanca, Ibis Cariblanco, Ibis Ojos Rojos, Ibis de Cara Blanca, Cuervo de pantano, Cuervillo Común , Ibis Cara Blanca, Morito cariblanco, Cuervillo de Cañada |
| Итальянский | Ibis facciabianca, Ibis dalla faccia segnata |
| Каталанский | capó carablanc |
| Китайский | 白脸彩鹮 |
| Китайский (Традиционный) | 白臉彩鹮 |
| Латышский | briļlu ibiss |
| Литовский | akiniuotasis ibis |
| Немецкий | Brillensichler |
| Новонорвежский | Kvitgrimeibis |
| Норвежский | hvitgrimeibis |
| Польский | ibis amerykanski, ibis amerykański |
| Португальский | maçarico-preto, Carauna, caraúna, caraúna-de-cara-branca, Tapicuru, curicaca, íbis-de-faces-brancas |
| Сербский | Beloliki ražanj |
| Словацкий | Ibis okuliarnatý, ibisovec okuliarnatý |
| Турецкий | Ak Yüzlü Çeltikçi |
| Украинский | коровайка американська |
| Финский | amerikanpronssi-iibis |
| Французский | Ibis à face blanche, Ibis guarauna |
| Хорватский | bjelolici ibis |
| Чешский | ibis americký, Ibis belolící |
| Шведский | maskibis, Vitpannad bronsibis, vitmaskad ibis |
| Эсперанто | Blankabrida ibiso |
| Эстонский | prill-iibis |
| Японский | カオジロブロンズトキ |





















