Обыкновенный соловей : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыСоловей, Соловей восточный, Obyknovenny Solovey, Соловей обыкновенный, восточный соловей
Устаревшие латинские названия птицSylvia luscinia, Luscinia aedon, Luscinia philomela, Luscinia bohmi, Erithacus luscinia, Motacilla luscinia
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоМухоловковые / Muscicapidae
GenusLuscinia
Гнездовой ареалЕвразия
Гнездовой регионn, c Europe to c Russia
Внегнездовой ареалse AF

Обыкновенный соловей : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Male, song, © Antoni Knychała
    Poland
  • 2.
    Song, © Eetu Paljakka
    Finland
  • 3.
    Call, © Piotr Szczypinski
    Poland
  • 4.
    Male, song, © Ola Moen
    Norway
  • 5.
    Song, © Mike Ball
    Estonia
  • 6.
    Song, © Annette Hamann
    Germany
  • 7.
    Male, song, © Krzysztof Deoniziak
    Poland
  • 8.
    Song, © Mike Ball
    Estonia
  • 9.
    Song, © Eetu Paljakka
    Finland
  • 10.
    Alarm call, call, song, © Eetu Paljakka
    Finland
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Обыкновенный соловей

Обыкновенный соловей подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
АзербайджанскийAdi bülbül
АлбанскийBilbili lindor, Bilbil
АнглийскийThrush-Nightingale, Eastern Nightingale, Sprosser Nightingale, Sprosser, Thrush Nightingale
Арабскийالعندليب, العندليب الأرقط
АрмянскийՍովորական Սոխակ, [Sovorakan Sokhak ]
АфрикаансLysternagtegaal
БаскскийUrretxindor errusiar, Urretxindor
Башкирскийһандуғас, былбыл
БелорусскийСалавей усходні, Cалавей, Усходні салавей
БолгарскийСеверен славей
БретонскийEostig-Rusia, Eostig
ВаллийскийEos fronfraith, Eos fraith
Венгерскийnagy fülemüle
ГалисийскийRousinol ruso
ГолландскийNoordse Nachtegaal
ГреческийΤσιχλαηδόνι, Τζικλαηδόνι, Τσιχλαηδόvι
Грузинскийჩვეულებრივი ბულბული, ჩვეულებრივი იადონი, აღმოსავლური ბულბული
ДатскийNattergal
Ивритזמיר מנומר
ИрландскийFiliméala, Filiméala Smólaigh, Smólfhiliméala
ИсландскийHúmgali
ИспанскийRuiseñor ruso
ИтальянскийUsignolo maggiore
Казахскийшығыс бұлбұлы, кәдуілгі бұлбұл, Кәдімгі бұлбұл
Каталанскийrossinyol rus
Китайский夜鶯, 夜莺, 欧歌鸲
Китайский (Традиционный)歐歌鴝
Корейский나이팅게일
ЛатышскийAustrumu lakstīgala, lakstīgala
Литовскийrytinė lakštingala, Rytine lakštingala, Lakštingala
ЛюксембургскийSprosser, Nordesch Nuechtegailchen
МакедонскийГолем славеј, Северен славеј, голем славеј, Велики славеj
МальтийскийRożinjol rus, Rozinjol Prim, Rożinjol Prim
МэнскийLhon ny hoie, Ushag-oie
НемецкийSprosser
НовонорвежскийNattergal
НорвежскийØstlig nattergal, nattergal, Nattergal
Персидскийبلبل خالدار
ПольскийRudzik, slowik szary, słowik szary
Португальскийrouxinol-russo, rouxinol russo, rouxinol-oriental
РетороманскийLuschaina dal nord
РумынскийPrivighetoare de zăvoi
СардинскийPassirillanti, Filomena
СеверносаамскийČuohtegielaš
СербскийВелики славуj, Велики славуј, Veliki slavuj
Словацкийslávik veľký, slávik tmavý
Словенскийveliki slavec
СуахилиKurumbiza Tumbo-madoa
Татарскийсандугач, былбыл, гади сандугач
ТурецкийBenekli Bülbül, Alaca-göğüslü Bülbül, Benekli Bülbülü, Benekli Bübül
Туркменскийadaty bilbil
Узбекскийоддий булбул, шарқ булбули
УкраинскийСхідний соловейко, соловейко східний, Cоловей, Соловейко східний
ФарерскийNáttargali
Финскийsatakieli
ФранцузскийRossignol progné, Rossignol progne
ФризскийNattergeal, Noardske geal
ХорватскийVeliki slavuj, Mrki slavujj, mrki slavuj
Чешскийslavík tmavý
Чувашскийшăпчăк, ахаль шăпчăк
Шведскийnäktergal
Эсперантоnorda najtingalo
Эстонскийööbik
Японскийヤブサヨナキドリ, ヨナキツグミ