• Синонимы skvorec, Obyknovenny Skvorets, Серый скворец, Скворец, Скворец обыкновенный
  • Устаревшие латинские названия птиц Sturnus sylvestris, Turdus solitarius, Sturnus hollandiae, Sturnus faeroensis, Sturnus domesticus, Sturnus varius, Sturnus guttatus, Sturnus nitens, Sturnus solitarius, Sturnus longirostris, Sturnus europaeus, Sturnus tenuirostris, Sturnus septentrionalis, Sturnus punctatus

Обыкновенный скворец: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Imitation, song, © Jack Berteau
    France
  • 2.
    Song, © Roby
    Switzerland
  • 3.
    Call, © Krzysztof Deoniziak
    Poland
  • 4.
    Call, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 5.
    Song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 6.
    Call, song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 7.
    Call, flight call, huge flock, wing flapping, © Stanislas Wroza
    France
  • 8.
    Song, © Manuel Grosselet
    France
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Обыкновенный скворец: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Евразия
  • Гнездовой регион w, c, introduced worldwide

Обыкновенный скворец подвиды (13)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Sturnus vulgaris caucasicusCaucasus to s Iran-Нет
Sturnus vulgaris faroensisFaroe Is.-Нет
Sturnus vulgaris grantiAzores (all islands, nw Macaronesia, nw of n Africa)-Нет
Sturnus vulgaris humiiw Himalayas-Нет
Sturnus vulgaris minorc, s Pakistan-Нет
Sturnus vulgaris nobiliorne Iran, s Turkmenistan and Afghanistan-Нет
Sturnus vulgaris oppenheimise Turkey and n Iraq-Нет
Sturnus vulgaris poltaratskyise European Russia to w Mongolia-Нет
Sturnus vulgaris porphyronotuse Kazakhstan and nw China to Uzbekistan and Tajikistan-Нет
Sturnus vulgaris purpurascense Turkey, Georgia and Armenia-Нет
Sturnus vulgaris tauricusUkraine, sw Russia and Turkey-Нет
Sturnus vulgaris vulgarismost of Europe-Нет
Sturnus vulgaris zetlandicusShetland Is.-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АбхазскийаЖӘардәына
Азербайджанскийqara sığırçı, qara sığırçın, Avropa sığırçını, Adi sığırçın
Албанскийgargulli, Cërloi i zi pikalosh, Cerloi i zi pikalosh
АнглийскийPurple-winged starling, European Starling, Eurasian Starling, Common Starling, English Starling, Northern Starling, Starling
Арабскийزرزور شائع, الزرزور, الزرزور سمن سلو, سمن سلو
АрмянскийՍովորական Սարյակ, [Sovorakan Saryak ], Սովորական սայրակ
АфрикаансEuropese Spreeu
Баскскийarabazozo, Araba zozo pikarta, Araba zozo pikart, Estornell vulgar, Arabazozo pikarta, Arabazozo pikart
Башкирскийсыйырсыҡтар, сыйырсыҡ, сығырсыҡ, сирсыҡ, сыйырсығы
БелорусскийЗвычайны шпак, шпак, Шпак звычайны, špak
Бенгальскийপাতি কাঠশালিক
Болгарскийskorec, скорец, Обикновен скорец
Бретонскийdred, Dred boutin, An dred
ВаллийскийDrydwy, drudwen, Aderyn yr eira, Sgrech, Dreydwen, Drudwy, Drudw, Aderyn y ddrycin, Drwdw
Венгерскийseregély
ВьетнамскийChim Sáo đá, Chim Sáo đá xanh, Sáo đá, Sáo đá xanh
ГалисийскийOuriolo, Estorniño pinto, Estornell vulgar
ГолландскийSpreeuw, Europeese Spreeuw
ГреческийΛαζούρι , Ψαρόνι, Ψαρόvι, (Ευρωπαϊκό) Ψαρόνι, psaroni, [psaroni]
Грузинскийჩვეულებრივი შროშანი, შროშანი, მოლაღური, შოშია
ГуараниGuyrajuhũ
ДатскийStær
Ивритזרזיר מצוי, זרז-יר מצוי, זרזיר, זרז-יר
Ирландскийdruid, estorniño
ИсландскийStari
ИспанскийEstornino Europeo, Cuervo, Estornino pinto, Estornino, Estornino común
ИтальянскийStorno europeo, Storno, Storno comune, Galbéder
КазахскийСарғалдақ, кәдуілгі қараторғай, кәдімгі қараторғай, Мысықторғай, Қараторғай
Каталанскийestornell comú, Estornell vulgar, Oriol, estornell
Кашмири[Posh Nool]
Китайский歐洲椋鳥, 欧洲八哥, [zi-chi liang-niao], [Ouzhou liang-niao], 紫翅椋鳥, [Ouzhou ba-ga], 欧椋鸟, [Ou liang-niao], 紫翅椋鸟
Китайский (Традиционный)歐洲椋鳥〔紫翅椋鳥〕, 歐洲八哥, 歐洲椋鳥, 紫翅椋鳥, 歐椋鳥
Корейский흰점찌르레기
КорнскийTros, trosen
ЛатышскийMelnais strazds, majas strazds, Mačiņš, mājas strazds
ЛитовскийPaprastasis varnenas, Špokas, varnėnas, paprastasis varnėnas, Šnekutis
ЛюксембургскийSpréif, Spréiw
Македонскийобичен сколовранец, Обичен сколовранец, skolovranec, сколовранец
Малаяламകാളിക്കിളി
Мальтийскийsturnell, sturnelli
МонгольскийХар тодол, ердийн тодол, хүрэн далавчит шарига, толбот шарига, европ тодол, тодол
МэнскийTruitlag, trutlag
НемецкийGemeiner Star, Star
Непальскийकालो साराÄ
НовонорвежскийStare
Норвежскийstær
Окситанскийestornèl
Персидскийسار معمولی, سار سیاه
Польскийszpak (zwyczajny), Szpak zwyczajny, szpak, Szpak звичайний
Португальскийestorninho malhado, estorninho-malhado, Estorinho-malhado, estorninho
Ретороманскийsturnel
РумынскийGraur, graur
Сардинскийistrullu pintirinadu, puzone nieddu, sturru grandinau, istůrulu campinu, istùrulu campinu
СеверносаамскийStárra
Сербскийчворак, cvorak (brljak), Cvorak, obični čvorak, obicni cvorak, Обични чворак, Čvorak
СловацкийÉkorec lesklý, škorec obyčajný, škorec, obyčajný lesklý, Ékorec obyčajný, škorec lesklý
Словенскийnavadni škorec, škorec
Таджикскийсор, соч, скворетс
Тайскийนกกิ้งโครงพันธุ์ยุโรป
Тамильский[Manja kili]
Татарскийсыерчык, гади сыерчык
ТурецкийҚараторғай, Sığırcık, syğyrcyk, Sışırcık
Туркменскийsığyrcık, garasar, gara sar
Узбекскийқора ялоқ, чуғурчуқ, оддий чуғурчуқ, чуғурчиқ
УкраинскийЗвичайний шпак, špak, шпак, шпак звичайний
Фарерскийstari
Финскийkottarainen
ФранцузскийEtourneau sansonnet, étourneau, Étourneau sansonnet
Фризскийprotter
Хорватскийčvorak, Cvorak, Šareni čvorak
Чешскийšpaček obecný, Špacek obecný, špaček, špaèek obecný
Чувашскийшăнкăрчĕ, шăнкăрч(ă), шăнкăрчсем, Шăнкăрч, ахаль шăнкăрч
Шведскийstare
ЭсперантоOrdinara sturno, sturno, Makula sturno, makuleta sturno
Эстонскийkuldnokk
Японскийホシムクドリ