Новозеландская океанида / Fregetta maoriana CR
- Синонимы Новозеландская качурка
- Устаревшие латинские названия птиц Oceanites maorianus, Fregetta maorianus, Pealeornis maoriana
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Новозеландская океанида: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Тихий океан
- Гнездовой регион Little Barrier I. (e of n North I., New Zealand)
- Внегнездовой ареал to seas off se Australia and Fiji area (sw Polynesia)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | New Zealand storm-petrel, New Zealand Storm Petrel |
| Бенгальский | চনিঈচজরযামেয ঝমড়ামমট্রর |
| Венгерский | új-zélandi viharfecske |
| Голландский | Nieuw-Zeelands Stormvogeltje |
| Датский | Maoristormsvale |
| Испанский | Paíño maorí |
| Итальянский | Uccello delle tempeste di Nuova Zelanda |
| Каталанский | ocell de tempesta maori |
| Китайский | 新西兰舰海燕 |
| Китайский (Традиционный) | 紐西蘭艦燕 |
| Литовский | Naujosios Zelandijos jūrinė kregždė |
| Немецкий | Neuseeländische Sturmschwalbe, Maoristurmschwalbe |
| Новонорвежский | Maoristormsvale |
| Норвежский | maoristormsvale |
| Польский | oceannik maoryski |
| Португальский | painho-maori |
| Словацкий | búrkozvest novozélandský |
| Турецкий | Maori Fırtınakırlangıcı |
| Украинский | фрегета новозеландська |
| Финский | viirutyrskynpolkija |
| Французский | Océanite maori, Océanite de Nouvelle-Zélande |
| Хорватский | novozelandska burnica |
| Чешский | buřňáček chathamský, buřníček maorský, buřňáček novozélandský |
| Шведский | maoristormsvala, maorihavslöpare |
| Эсперанто | Novzelanda petrelo |
| Японский | ニュージーランドウミツバメ |












