Наполеонов бархатный ткач / Euplectes afer
| Наполеонов бархатный ткач : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Длиннохвостый золотой ткач, Золотистый ткачик, Наполеонов ткачик |
| Устаревшие латинские названия птиц | Euplectes taha, Loxia melanogastra, Loxia afra |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Ткачиковые / Ploceidae |
| Genus | Euplectes |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | w, c, e, s |
Наполеонов бархатный ткач : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Euplectes laticauda
Желтоплечий бархатный ткач
Длиннохвостый бархатный ткач
Красноплечий бархатный ткач
Западноафриканский огненный бархатный ткач
Чёрный огненный бархатный ткач
Огненный бархатный ткач
Диадемовый бархатный ткач
Толстоклювый бархатный ткач
Где можно увидеть вид Наполеонов бархатный ткач
- Ангола
- Барбадос
- Бахрейн
- Бенин
- Ботсвана
- Буркина-Фасо
- Габон
- Гамбия
- Гана
- Гваделупа
- Гвинея
- Гвинея-Бисау
- Замбия
- Зимбабве
- Испания
- Кабо-Верде
- Камерун
- Кения
- Конго
- Конго (Демократическая Республика)
- Кот-д'Ивуар
- Лесото
- Либерии
- Мавритания
- Мали
- Мозамбик
- Намибия
- Нигер
- Нигерия
- Португалия
- Пуэрто-Рико
- Сенегал
- Судан
- Сьерра-Леоне
- Танзания
- Того
- Уганда
- Хорватия
- Центральноафриканская Республика
- Чад
- Экваториальная Гвинея
- Эсватини
- Эфиопия
- Южная Африка
- Южный Судан
- Ямайка
Наполеонов бархатный ткач подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Euplectes afer afer | Mauritania, Senegal and Gambia to w Sudan, DR Congo and nw Angola | - | Нет |
| Euplectes afer ladoensis | s Sudan and sw Ethiopia to n Tanzania | - | Нет |
| Euplectes afer strictus | c Ethiopia | - | Нет |
| Euplectes afer taha | sw Angola, Zambia and sw Tanzania to South Africa | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Golden Bishop, Yellow-crowned Bishop, Taha Bishop, Black-winged Bishop, Napoleon Bishop, Napoleon Weaver, Yellow crowned Bishop, Taha Golden Bishop |
| Африкаанс | Goudgeelvink |
| Болгарский | Жълтоглав тъкач |
| Валлийский | Esgob euraid |
| Венгерский | Napóleon-szövőmadár |
| Галисийский | Arcebispo de coroa amarela, Bispo de coroa amarela |
| Голландский | Napoleonwever |
| Греческий | Χρυσόφτερος Υφαντής |
| Датский | Napoleonsvæver, Napoleons-væver |
| Ирландский | Easpag buí-chorónta |
| Исландский | Keisaravefari |
| Испанский | Tejedor de Napoleón, Tejedor Amarillo, Obispo coronigualdo, Obispo de Corona Amarilla |
| Итальянский | Vescovo capogiallo, Vescovo dorato |
| Каталанский | bisbe groc, Teixidor daurat |
| Китайский | 黃頂寡婦鳥, 黄顶巧织雀 |
| Китайский (Традиционный) | 黃頂寡婦鳥 |
| Латышский | Dzeltengalvas bīskapiņš |
| Литовский | geltonvainikis aksominis audėjas, Geltonvaikinis aksominis audėjas |
| Мальтийский | għasfur isqof tal-qurriegħa safra |
| Немецкий | Taha Weber, Napoleonweber, Tahaweber |
| Новонорвежский | Gulkronebisp |
| Норвежский | Gulkronebisp, gulkronebisp, Napoleonvever |
| Польский | wikłacz słoneczny, wiklacz sloneczny |
| Португальский | arcebispo, Bispo de coroa amarela, bispo-de-coroa-amarela, Cardeal-tecelão-amarelo |
| Сербский | Napoleon biskup, Žutokruni biskup |
| Словацкий | tkáčik nomádsky |
| Словенский | Rumenoglavi vidaj |
| Суахили | Kweche Kichwa-manjno |
| Тсонга | Mantunje |
| Турецкий | Altın piskopos, Napolyon Piskoposu |
| Украинский | вайдаг золотистий |
| Финский | kultapiispa |
| Французский | Euplecte vorabé, Worabée, Gendarme Worabee, Euplecte à couronne jaune, Vorabé |
| Фризский | Napoleonwever |
| Хорватский | žutokruna pletilja |
| Чешский | snovač africký, snovač Napoleonův, Prádelník zlatý |
| Шведский | gulkronad eldvävare, Gulkronad biskop |
| Эсперанто | Flavkruna teksulo |
| Эстонский | väike-kangurlind |
| Японский | オウゴンチョウ |