Myzomela rubrotincta
| Myzomela rubrotincta : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Тёмная медовка (rubrotincta) |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Медососовые / Meliphagidae |
| Genus | Myzomela |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | Obi and Bisa (nc Moluccas) |
Родственные виды
Белогорлая мизомела
Myzomela simplex
Черноголовая мизомела
Ветарская мизомела
Myzomela erythrina
Бугенвильская мизомела
Myzomela batjanensis
Малаитская мизомела
Огненноголовая мизомела
Где можно увидеть вид Myzomela rubrotincta
Myzomela rubrotincta подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Obi Myzomela, Dusky Myzomela (Obi), Red-tinged Myzomela, Dusky Myzomela (rubrotincta) |
| Голландский | Obidwerghoningeter |
| Испанский | Mielero de Obi, Mielero Sombrío (rubrotincta) |
| Китайский | 淡红摄蜜鸟 |
| Немецкий | Obihonigfresser, Queensland-Honigfresser (rubrotincta), Obi-Rußhonigfresser |
| Норвежский | rødstenkhonningeter (rubrotincta), rødstenkhonningeter |
| Польский | miodówka ciemna (rubrotincta), miodówka zbroczona |
| Португальский | suga-mel-das-obi, papa-mel-tingido |
| Словацкий | medárik červenkavý (skup.), medárik červenkavý |
| Турецкий | Karaca mizomela (rubrotincta) |
| Французский | Myzomèle d'Obi, Myzomèle d’Obi, Myzomèle ombré (rubrotincta) |
| Хорватский | ružičasti medojed |
| Шведский | brun myzomela (rubrotincta), rödryggig myzomela |
| Японский | コゲチャミツスイ (rubrotincta), コゲチャミツスイ（rubrotincta） |