Мышиный чертополошник / Asthenes griseomurina LC
- Устаревшие латинские названия птиц Schizoeaca griseo-murina, Schizoeaca griseomurina, Synallaxis griseo-murina
Мышиный чертополошник: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Мышиный чертополошник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион s Ecuador and n Peru
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Mousre-colored thistletail, Mouse colored Thistletail, Mouse-colored Thistletail, Mouse-coloured Thistletail, Mouse coloured Thistletail, Mousre-coloured thistletail, Andean Thistletail |
| Голландский | Grijze Distelstaart |
| Датский | Mørk Børstehale |
| Испанский | Coliabrojo murino, Piscuiz Gris, Piscuiz ratón |
| Итальянский | Codaspinosa grigiotopo, Codaspino murino |
| Каталанский | cuaespinós ratolí |
| Китайский | 灰棘尾雀 |
| Китайский (Традиционный) | 鼠色薊尾雀 |
| Литовский | juosvasis dygliauodegis, Juosvasis dygliuaodegis |
| Немецкий | Graudistelschwanz-Schlüpfer, Grau-Distelschwanzschlüpfer, Olivrücken-Distelschwanz, Mausschlüpfer, Olivrückencanastero |
| Новонорвежский | Umbratistelstjert |
| Норвежский | umbratistelstjert |
| Польский | koszykarz mysi, kolcogonek mysi |
| Португальский | lenheiro-murino, rabo-espinhoso-pardo |
| Словацкий | košikárik myšací |
| Турецкий | Fare Renkli Sepetören |
| Украинский | корпуана еквадорська |
| Финский | hiiripiikkipyrstö |
| Французский | Synallaxe souris, Fournier gris |
| Хорватский | mrka trnorepa |
| Чешский | Hrncirík myší, ostrochvostka myší |
| Шведский | Umbraspretstjärt, umbraborststjärt |
| Японский | ネズミトゲオカマドドリ |