Малый зуёк / Charadrius dubius LC
- Синонимы Малый галстучник, Малый зуек, Зуек малый, Maly Zuyok
- Устаревшие латинские названия птиц Aegialitis dubia, Thinornis dubius
Малый зуёк: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Малый зуёк: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия, Индомалайская зона
- Гнездовой регион widespread inland subarctic to tropical zones: Eurasia, Indian subcontinent, se Asia, Philippines, New Guinea and Bismarck Arch.
- Внегнездовой ареал Sub-Saharan wc to ne, ec Africa; Middle East; s, se Asia and Indonesian Arch.
- Австралия
- Австрия
- Азербайджан
- Аландские острова
- Албания
- Алжир
- Армения
- Афганистан
- Бангладеш
- Бахрейн
- Беларусь
- Бельгия
- Бенин
- Болгария
- Босния и Герцеговина
- Британская территория в Индийском океане
- Бруней
- Буркина-Фасо
- Бурунди
- Бутан
- Великобритания
- Венгрия
- Внешние малые острова США
- Вьетнам
- Габон
- Гамбия
- Гана
- Гваделупа
- Гвинея
- Гвинея-Бисау
- Германия
- Гернси
- Гонконг
- Греция
- Грузия
- Гуам
- Дания
- Джерси
- Джибути
- Египет
- Замбия
- Западная Сахара
- Зимбабве
- Израиль
- Индия
- Индонезия
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Ирландия
- Исландия
- Испания
- Италия
- Йемен
- Кабо-Верде
- Казахстан
- Камбоджа
- Камерун
- Катар
- Кения
- Кипр
- Киргизия
- Китай
- Конго
- Конго (Демократическая Республика)
- Кот-д'Ивуар
- Кувейт
- Лаос
- Латвия
- Либерии
- Ливан
- Ливия
- Литва
- Лихтенштейн
- Люксембург
- Маврикий
- Мавритания
- Мадагаскар
- Макао
- Малайзия
- Мали
- Мальдивы
- Мальта
- Марокко
- Мартиника
- Микронезия (Федеративные Штаты)
- Молдавия
- Монако
- Монголия
- Мьянма
- Непал
- Нигер
- Нигерия
- Нидерланды
- Норвегия
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Остров Мэн
- Остров Рождества
- Пакистан
- Палау
- Палестина, Государство
- Папуа-Новая Гвинея
- Польша
- Португалия
- Россия
- Руанда
- Румыния
- Сан - Марино
- Сан-Томе и Принсипи
- Саудовская Аравия
- Святой Престол
- Северная Корея
- Северная Македония
- Северные Марианские острова
- Сейшельские острова
- Сенегал
- Сербия
- Сингапур
- Сирия
- Словакия
- Словения
- Соединенные Штаты Америки
- Сомали
- Судан
- Сьерра-Леоне
- Таджикистан
- Таиланд
- Тайвань
- Танзания
- Тимор-Лесте
- Того
- Тунис
- Туркменистан
- Турция
- Уганда
- Узбекистан
- Украина
- Фарерские острова
- Филиппины
- Финляндия
- Франция
- Хорватия
- Центральноафриканская Республика
- Чад
- Черногория
- Чехия
- Швейцария
- Швеция
- Шри-Ланка
- Экваториальная Гвинея
- Эритрея
- Эстония
- Эфиопия
- Южная Африка
- Южная Корея
- Южный Судан
- Япония
Малый зуёк подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Charadrius dubius curonicus | British Isles, s, c Scandinavia, Iberian Pen. and n Africa, across Russia to Sea of Okhotsk and Ussuriland, s through Turkey, Middle East to Iran, n Mongolia to ec China, Korean Pen., Taiwan and Hokkaido to Kyushu (n to s Japan) | Africa and s Asia | Нет |
| Charadrius dubius dubius | Philippines, New Guinea, New Ireland and New Britain (e Bismarck Arch.) | - | Нет |
| Charadrius dubius jerdoni | India to s China, n, c Thailand, e Cambodia and nc, se Vietnam | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Абхазский | аТӘҩармам ХӘыұы, аұу, аӠҭас |
| Азербайджанский | Xəzər kürən cüllütü, kiçik yağışcüllüt, halqalı kiçik çovdarçı, Kiçik bozca |
| Албанский | Vrapuesi i vogël, Vraponjësi i vogël, Vraponjesi i vogel |
| Английский | Little Plover, Little Ringed Plover, Little Ring Plover, Ring-necked Plover |
| Арабский | الزقزاق المطوق الصغير رهيز, زقزاق مطوق صغير, الزقزاق المطوق الصغير |
| Армянский | Փոքր Քարադր, [Pokr Karadr ] |
| Африкаанс | Kleinringnekstrandkiewiet |
| Баскский | Corriol petit, Txirritxo txikia, Txirritxo txiki |
| Башкирский | aҡмуйын сәпсәү, ваҡ сәпсәү, ҡашҡа сәпсәү |
| Белорусский | Малы зуёк, Зуёк малы |
| Бенгальский | ছোট নথজিরিয়া, হছাট নথচজচযয়া |
| Болгарский | Речен дъждосвирец |
| Бретонский | An nouelig bihan, Nouelig bihan |
| Валлийский | Cwtiad torchog bach, Cornicyll modrwyog lleiaf |
| Венгерский | kis lile |
| Вьетнамский | Choi choi nhỏ, Chim Choi choi sông, Choi choi sông, Chim Choi choi nhỏ |
| Галисийский | Píllara areeira, Píllara pequena, Corriol petit |
| Голландский | Kleine Plevier |
| Греческий | Λιμνοπλουμίδι, Ποταμοσφυριχτής, Πoταμoσφυριχτής |
| Грузинский | პატარა წინტალა, მცირე წინტალა |
| Датский | Lille Præstekrave |
| Иврит | חופמי גדות |
| Индонезийский | Burung Cerek Kalung-kecil, Cerek kalung-kecil, Kindu-kindu-rampé |
| Ирландский | Feadóigín Chladaigh |
| Исландский | Vatnalóa |
| Испанский | Chorlitejo chico |
| Итальянский | Corriere piccolo |
| Казахский | Шаушүрілдек торғай, шаушүрілдек |
| Каталанский | Corriol gros, corriol anellat petit, Corriol petit, Picaplatges petit |
| Китайский | 黑领鸻, 小環頸鴴, 金眶鸻黑领鸻, [hei-ling heng], 金眶鸻, [jin-kuang heng], [xiao huan-jing heng], 金眶(行鳥) |
| Китайский (Традиционный) | 金眶鴴, 小環頸鴴〔金眶鴴〕, 小環頸鴴, 黑領鴴 |
| Корейский | 꼬마물떼새 |
| Корнский | Cornwhylen torghek byghan |
| Латышский | upes tārtiņš |
| Литовский | upinis kirlikas |
| Люксембургский | Klenge Wakeleefer |
| Македонский | Среден пескар, Дождосвирец, мал пескар |
| Малайский | Burung Rapang Gelang Kecil, Rapang Gelang Kecil, Burung Rapang Biji Nangka |
| Малаялам | ആറ്റുമണൽക്കോഴി, ആറ്റു മണല്ക്കോഴി |
| Мальтийский | Monakella |
| Маратхи | छोटा कंठेरी चिखल्या |
| Монгольский | Нарийн хиазат, хошуурхаг алаг тонгор, хүзүүвчит хиазат, хошуурхаг тонгор, хиазат сүвээ цагаан |
| Мэнский | Feddag fainnagh veg |
| Немецкий | Flußregenpfeifer, Flussregenpfeifer |
| Непальский | लघु राजपुत्रिका |
| Новонорвежский | Dverglo |
| Норвежский | dverglo |
| Персидский | سلیم طوقی کوچک |
| Польский | sieweczka rzeczna |
| Португальский | borrelho-pequeno-de-coleira, borrelho pequeno de coleira, Borrelho-pequenodecoleira |
| Ретороманский | Gravarel pitschen |
| Румынский | Prundăraş gulerat mic, Prundăraș gulerat mic |
| Северносаамский | Uhcabuvvedat |
| Сербский | zujavac sljepic, Žalar slepić, Мали зуjaвац, mali zujavac, zujavac sljepić, Жалар слепич, Мали зујавац, Жалар слепић, Žalar slepic |
| Словацкий | kulík riečny, Kulík riečný |
| Словенский | mali deževnik |
| Суахили | Kitwitwi Macho-njano |
| Тайский | นกหัวโตเล็กขาเหลือง |
| Тамильский | Pattani Uppukkothi |
| Татарский | вак яңгыр чыпчыгы |
| Турецкий | Halaklı Küçük Cılıbıt, Halkalı Küçük Cılıbıt, Шаушүрілдек торғай, Küçük Cılıbıt, halkaly küçük cylybyt, Küçük halkalı cılıbıt, Kolyeli Küçük Yağmur Kuşu, Kolyeli Küçük Yağmurkuşu |
| Туркменский | kiçi kebez |
| Узбекский | кичик қораѐқа |
| Украинский | пісочник малий, Малий зуйок |
| Фарерский | Lítil svarthálsa |
| Финский | pikkutylli |
| Французский | Pluvier petit gravelot, Petit Gravelot, Petit Gravelot à collier, Pluvier gravelot, Pluvier petit-gravelot |
| Фризский | Lytse Bûnte Wilster |
| Хинди | Chinna Kottan |
| Хорватский | Kulik slijepčić, Kulik Sljepcic, kulik sljepčić |
| Чешский | kulík říční, Kulík rícní, kulík øíèní |
| Чувашский | юханшыв шăхранĕ, шыв шăхранĕ |
| Шведский | mindre strandpipare |
| Эсперанто | malgranda pluvio |
| Эстонский | väiketüll |
| Японский | コチドリ |