Малый жаворонок / Calandrella brachydactyla LC
- Устаревшие латинские названия птиц Alauda brachydactila, Alauda cinerea, Calandrella cinerea
Малый жаворонок: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Малый жаворонок: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион c, s
- Внегнездовой ареал AF, India
- Австрия
- Азербайджан
- Аландские острова
- Албания
- Алжир
- Армения
- Афганистан
- Бангладеш
- Бахрейн
- Бельгия
- Болгария
- Босния и Герцеговина
- Буркина-Фасо
- Бутан
- Великобритания
- Венгрия
- Гвинея
- Гвинея-Бисау
- Германия
- Гернси
- Гибралтар
- Греция
- Грузия
- Дания
- Джерси
- Джибути
- Египет
- Западная Сахара
- Израиль
- Индия
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Ирландия
- Исландия
- Испания
- Италия
- Йемен
- Кабо-Верде
- Казахстан
- Камерун
- Катар
- Кения
- Кипр
- Киргизия
- Китай
- Конго
- Конго (Демократическая Республика)
- Кувейт
- Латвия
- Ливан
- Ливия
- Литва
- Лихтенштейн
- Мавритания
- Мали
- Мальта
- Марокко
- Молдавия
- Монголия
- Непал
- Нигер
- Нигерия
- Нидерланды
- Норвегия
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Остров Мэн
- Пакистан
- Палестина, Государство
- Польша
- Португалия
- Россия
- Румыния
- Саудовская Аравия
- Северная Корея
- Северная Македония
- Сейшельские острова
- Сенегал
- Сербия
- Сирия
- Словакия
- Словения
- Сомали
- Судан
- Таджикистан
- Таиланд
- Танзания
- Тунис
- Туркменистан
- Турция
- Узбекистан
- Украина
- Финляндия
- Франция
- Хорватия
- Чад
- Черногория
- Чехия
- Швейцария
- Швеция
- Шри-Ланка
- Эритрея
- Эстония
- Эфиопия
- Южная Корея
- Южный Судан
- Япония
Малый жаворонок подвиды (8)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Calandrella brachydactyla artemisiana | c Turkey and Transcaucasia to nw Iran | to sw Asia | Нет |
| Calandrella brachydactyla brachydactyla | s Europe and Mediterranean islands, nw Africa? | to Mauritania and Somalia | Нет |
| Calandrella brachydactyla hermonensis | s Turkey and Syria to ne Egypt | - | Нет |
| Calandrella brachydactyla hungarica | Hungary and n Serbia | - | Нет |
| Calandrella brachydactyla longipennis | Ukraine and s Russia to sc Siberia and s Mongolia | to s Asia | Нет |
| Calandrella brachydactyla orientalis | c Siberia, n Mongolia and n China | to s Asia | Нет |
| Calandrella brachydactyla rubiginosa | n Africa | - | Нет |
| Calandrella brachydactyla woltersi | s Turkey and nw Syria | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | İri boz torağay, qısabarmaq torağay, Boz torağay |
| Албанский | Lauresha këmbshkurtër, Drenja e përhime |
| Английский | Greater Short-toed Lark |
| Арабский | قبرة قصيرة الاصابع كبيرة, القبرة قصيرة الاصبع |
| Армянский | Փոքր արտույտ |
| Африкаанс | Korttoonlewerik |
| Баскский | Txoriandre arrunt, Txoriandre arrunta |
| Башкирский | ялпылдаҡ |
| Белорусский | Караткапальцы жаўрук |
| Бенгальский | বড় ভোঁতাভরত |
| Болгарский | Късопръста чучулига |
| Бретонский | Kodioc'h-tevenn |
| Валлийский | Ehedydd Llwyd |
| Венгерский | szikipacsirta, Sziki pacsirta |
| Галисийский | calandriña común |
| Голландский | Kortteenleeuwerik |
| Греческий | Μικρoγαλιάvτρα, Μικρογαλιάντρα |
| Грузинский | დიდი მოკლეთითა ტოროლა |
| Датский | Korttået Lærke |
| Иврит | עפרונן קצר-אצבעות |
| Ирландский | Fuiseog Ladharghearr |
| Исландский | Sandlævirki |
| Испанский | Terrera común |
| Итальянский | Calandrella |
| Казахский | кішкентай бозторғай, Кіші бозторғай |
| Каталанский | terrerola comuna, Terrerola vulgar |
| Китайский | 大短趾百灵 |
| Китайский (Традиционный) | 大短趾百靈, 大短趾沙百靈 |
| Корейский | 쇠종다리 |
| Латышский | īspirkstu cīrulis |
| Литовский | didysis trumpapirštis vieversys |
| Люксембургский | Kuerzzéiweléierchen |
| Македонский | мала чучулига |
| Малаялам | കൂട്ടപ്പാടി |
| Мальтийский | Bilbla |
| Монгольский | богширго, Талын жиргэмэл, эхэлжиргэнэ, хилжиргэнэ, жиргэмэл, гилжиргэнэ, бялзуумар, охор хуруут богширго |
| Мэнский | Ushag vair-ghiare |
| Немецкий | Kurzzehenlerche |
| Новонорвежский | Dverglerke |
| Норвежский | dverglerke |
| Персидский | چکاوک پنجهکوتاه, چکاوک پنجه کوتاه بزرگ, چکاوک پنجهکوتاه بزرگ |
| Польский | skowrończyk krótkopalcowy, skowronczyk krótkopalcowy |
| Португальский | Calhandrinha(-comum), calhandrinha, calhandrinha-comum |
| Ретороманский | lodola detta curta |
| Румынский | Ciocârlie de stol |
| Северносаамский | Oanehisgazzaleivvoš |
| Сербский | Mala ševa |
| Словацкий | škovránka krátkoprstá |
| Словенский | kratkoprsti škrjanček |
| Тайский | Greater Short-toed Lark, นกจาบฝนนิ้วสั้น |
| Татарский | кече тургай |
| Турецкий | Bozkır Toygarı |
| Туркменский | kiçi torgaý |
| Узбекский | кичик тўрғай |
| Украинский | Жайворонок малий, жайворонок короткопалий |
| Фарерский | Eyrlerkur |
| Финский | lyhytvarvaskiuru |
| Французский | Alouette calandrelle, Alouette calandrelle (brachydactyla) |
| Фризский | Koartteanljurk |
| Хорватский | kratkoprsta ševa |
| Чешский | skřivánek krátkoprstý |
| Чувашский | пĕчĕк тăри |
| Шведский | korttålärka |
| Эсперанто | mallongfingra alaûdo , Mallongfingra alaŭdo |
| Эстонский | välja-väikelõoke |
| Японский | ヒメコウテンシ, ニシヒメコウテンシ |