Малый скальный поползень / Sitta neumayer LC
- Синонимы Maly Skalisty Popolzen, Малый скалистый поползень, Поползень малый скальный
Малый скальный поползень: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Малый скальный поползень: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион sw
Малый скальный поползень подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Sitta neumayer neumayer | se Europe and Turkey to the Caucasus and n Iran, n Iraq, w Syria and n Israel | - | Нет |
| Sitta neumayer plumbea | sc Iran | - | Нет |
| Sitta neumayer tschitscherini | Zagros Mts. of e Iraq and sw Iran | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Kiçik qayalıq sittası, qaya cilovlusu, Kiçik qayılıq sittası |
| Албанский | Zvarritësi i shkrepave |
| Английский | Western Rock-Nuthatch, Western Rock Nuthatch, Lesser Rock-Nuthatch, Lesser Rock Nuthatch, Syrian Nuthatch, Neumayer's Nuthatch, Neumayr's Nuthatch, Rock Nuthatch |
| Арабский | قانص البندق الصخري الغربي |
| Армянский | Փոքր Ժայռային Սիտեղ, [Pokr Zhayrayin Sitegh ], Ժայռային Փոքր Սիտեղ |
| Баскский | Haitz-garrapo |
| Белорусский | Малы скалісты папаўзень |
| Болгарский | Скална зидарка, Западна скална зидарка |
| Бретонский | Pokerig-Neumayer |
| Валлийский | Delor cnau'r graig |
| Венгерский | kövi csuszka, Szirti csuszka |
| Галисийский | Trepadeira rupestre |
| Голландский | Rotsklever |
| Греческий | Βραχοτσοπανάκος, (Δυτικός) Βραχοτσοπανάκος, Βραχoτσoπαvάκoς, Δυτικός Βραχοτσοπανάκος |
| Грузинский | კლდის ცოცია, მცირე კლდეცოცია, პატარა მეკლდეური ცოცია |
| Датский | Klippespætmejse, Østlig Klippespætmejse |
| Иврит | סיטת צוקים |
| Ирландский | Cnóshnag creige |
| Исландский | Steinigða |
| Испанский | Sita Roquera, Trepador rupestre occidental, Trepador Rupestre |
| Итальянский | Picchio muratore di roccia occidentale, Picchiotto rupestre, Picchio muratore di roccia |
| Каталанский | Pica-soques roquer, pica-soques roquer occidental |
| Китайский | 岩, 岩䴓 |
| Китайский (Традиционный) | 岩鳾 |
| Латышский | klinšu dzilnītis |
| Литовский | Akmeninis bukutis, kaukazinis bukutis |
| Македонский | Лазач камењар, лазач грнчар |
| Мэнский | Scoltan creggey |
| Немецкий | Felsenkleiber |
| Новонорвежский | Klippespettmeis |
| Норвежский | klippespettmeis |
| Персидский | کمرکُلی کوچک, کمرکلی کوچک |
| Польский | kowalik skalny |
| Португальский | treapadeira rupestre, trepadeira-rupestre-do-levante, Trepadeira-rupestre, trepadeira-rupestre |
| Румынский | Țiclean de stâncă, Scorţar de stâncă, Ţiclean de stâncă |
| Северносаамский | Báktečáihnegaccet |
| Сербский | Brgljez lončar, Лончар, Брглјез каменјар, brgljez kamenjar, loncar |
| Словацкий | brhlík skalný |
| Словенский | skalni brglez |
| Турецкий | Kaya sıvacı, Kaya Sıvacıkuşu, kaya syvacykuşu, Kaya Sıvacısı |
| Украинский | повзик скельний |
| Финский | kallionakkeli |
| Французский | Sittelle de Neumayer, Sittelle des rochers |
| Фризский | Rotsklever |
| Хорватский | brgljez kamenjar |
| Чешский | brhlík skalní |
| Шведский | klippnötväcka |
| Эсперанто | Roka sito, Roksito |
| Эстонский | kalju-puukoristaja |
| Японский | イワゴジュウカラ, イワゴジュウガラ |