Магдаленский тапакуло / Scytalopus rodriguezi EN
Магдаленский тапакуло: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Магдаленский тапакуло: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион c Colombia
Магдаленский тапакуло подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Scytalopus rodriguezi rodriguezi | sc Colombia | - | Нет |
| Scytalopus rodriguezi yariguiorum | nc Colombia | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Magdalena Tapaculo, Upper Magdalena Tapaculo |
| Голландский | Magdalenatapaculo |
| Датский | Magdalena Tapaculo, Magdalenatapaculo |
| Испанский | Tapaculo del Alto Magdalena, Churrín del Alto Magdalena, Tapaculo del Bajo Magdalena |
| Итальянский | Tapaculo di Magdalena |
| Каталанский | tapacul de l'alt Magdalena |
| Китайский | 马格达雷窜鸟, 扇尾窜鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 上馬達利納竄鳥 |
| Литовский | Rodrigeso topakulas |
| Немецкий | Magdalenatapaculo |
| Новонорвежский | Magdalenatapakulo |
| Норвежский | magdalenatapakulo |
| Польский | krytonosek szarogłowy |
| Португальский | tapaculo-do-magdalena, tapaculo-do-alto-magdalena |
| Словацкий | tapakulo merenbergský |
| Турецкий | Magdalena Tapakolası |
| Украинский | тапакуло магдаленсьний |
| Финский | magdalenantapakulo |
| Французский | Mérulaxe de Rodriguez |
| Хорватский | cimetastotrba strmorepka |
| Шведский | magdalenatapakul |
| Японский | マグダレーナオタテドリ |