Мадагаскарская белоглазка / Zosterops maderaspatanus LC
- Устаревшие латинские названия птиц Motacilla maderaspatana, Motacillla maderaspatana
Мадагаскарская белоглазка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Мадагаскарская белоглазка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион Europa (Mozambique Channel), sw Seychelles, Madagascar and satellites
Мадагаскарская белоглазка подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Zosterops maderaspatanus maderaspatanus | Iles Glorieuses (nw of Madagascar) and Madagascar | - | Нет |
| Zosterops maderaspatanus menaiensis | Cosmolédo Atoll and Astove (e Aldabra group, sw Seychelles) | - | Нет |
| Zosterops maderaspatanus voeltzkowi | Europa (w of s Madagascar, Mozambique Channel) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Madaqaskar ağgözü |
| Английский | Malagasy White-eye, Anjouan or Moheli White-eye, Madagascar White-eye, Madagascar |
| Венгерский | madagaszkári pápaszemesmadár |
| Голландский | Madagaskarbrilvogel |
| Датский | Madagascar Brillefugl, Madagaskarbrillefugl |
| Испанский | Anteojitos malgache |
| Итальянский | Occhialino malgascio |
| Каталанский | zostèrops de Madagascar |
| Китайский | 马岛绣眼鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 馬達加斯加繡眼 |
| Литовский | madagaskarinis baltavokis |
| Малагасийский | Fotsy maso |
| Немецкий | Madagaskarbrillenvogel |
| Новонорвежский | Gråbukbrillefugl |
| Норвежский | gråbukbrillefugl |
| Польский | szlarnik malgaski |
| Португальский | olho-branco-malgaxe |
| Сербский | Madagaskarska belooka |
| Словацкий | okánik madagaskarský |
| Турецкий | Madagaskar Gözlükçüsü |
| Украинский | окулярник мадагаскарський |
| Финский | madagaskarinrilli |
| Французский | Zostérops malgache (maderaspatanus), Z. d'Anjouan ou Z. de Mohéli, Zostérops malgache |
| Хорватский | madagaskarska bjelooka |
| Чешский | kruhoočko šedoprsé |
| Шведский | madagaskarglasögonfågel, madagaskarglasögonfågel , madagaskarglasögonfågel (maderaspatanus) |
| Японский | マダガスカルメジロ |