| Английский | Mrs. Moreau's Warbler (winnifredae), Winifred's Warbler, Mrs. Moreau's Warbler, Mrs. Moreau's Warbler (Mrs. Moreau's), Mrs Moreau's Warbler |
| Венгерский | rozsdásfejű rókaposzáta |
| Голландский | Mrs Moreau-voszanger (winifredae), Moreau's Voszanger, Mrs. Moreaus Voszanger |
| Датский | Ulugurusanger |
| Испанский | Prinia de Winifred, Prinia de Winifred (winifredae) |
| Итальянский | Silvide di Moreau |
| Каталанский | prínia cap-roja |
| Китайский | 莫氏莺 |
| Китайский (Традиционный) | 摩羅氏溪鶯 |
| Литовский | Vinifredos devynbalsė |
| Немецкий | Rostkopf-Fuchssänger, Rostkopf-Fuchssänger (winifredae) |
| Норвежский | rusthodesanger, Rusthodesanger, rusthodesanger (winifredae) |
| Польский | rudzielak stokowy, rudzielak stokowy (winifredae) |
| Португальский | felosa-dos-uluguru, prínia-de-winifred |
| Словацкий | carašník ryšavý (skup.), carašník ryšavý |
| Суахили | Shoro wa Uluguru |
| Турецкий | Winifred Ötleğeni, Winifred ötleğeni (winifredae) |
| Украинский | жалівник рудоголовий |
| Финский | tansanianvirtakerttunen, rusohuppuherttu |
| Французский | Bathmocerque de Winifred, Cisticole de Winifred, Bathmocerque de Winifred [nominal], Cisticole de Winifred (winifredae), Éminie de Winifred |
| Хорватский | tanzanska prinija |
| Чешский | cetie rezavohlavá |
| Шведский | Rosthuvudsångare, winifredsångare, ulugurusångare |
| Эсперанто | Skeptomikto |
| Японский | クリガオムシクイ (winifredae), クリガオムシクイ, クリガオムシクイ（winifredae） |
