Larus brachyrhynchus NE
- Синонимы Сизая чайка (Американская), Американская сизая чайка
Larus brachyrhynchus: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Larus brachyrhynchus: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Северная Америка
- Гнездовой регион w, n Alaska mainland s to Vancouver I. (sw British Columbia), and nw Canada e to nw Alberta
- Внегнездовой ареал e North Pacific coast from s British Columbia (sw Canada) to nw Baja California (nw Mexico)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Boz qağayı (brachyrhynchus yarımnövü) |
| Английский | Mew Gull (American), Short-billed Gull, Mew Gull |
| Арабский | نورس شائع (brachyrhynchus), نَوْرَسٌ قَصِيرُ مِنقَارٍ |
| Армянский | Թխակապույտ որոր (brachyrhynchus) |
| Африкаанс | Amerikaanse stormmeeu |
| Баскский | Kaio mokohoria (brachyrhynchus) |
| Болгарский | Късоклюна чайка-буревестница, Чайка буревестница (ssp. brachyrhynchus) |
| Валлийский | Gwylan fewian |
| Венгерский | Viharsirály (Amerikai) |
| Галисийский | Gaivota cana americana, Gaivota cana (brachyrhynchus) |
| Голландский | Stormmeeuw (Amerikaans), Amerikaanse Stormmeeuw |
| Греческий | Θυελλόγλαρος (brachyrhynchus) |
| Датский | Stormmåge, Amerikansk (ssp. brachyrhynchus), Amerikansk Stormmåge, Kortnæbbet Stormmåge |
| Иврит | שחף אפרורי (אמריקני) |
| Ирландский | Faoileán meamhlach |
| Исландский | Stormmáfur (brachyrhynchus) |
| Испанский | Gaviota piquicorta, Gaviota Cana (brachyrhynchus), Gaviota Cana (Neártico), Gaviota cana americana |
| Итальянский | Gavina beccocorto, Gavina d'Alaska |
| Каталанский | Gavina cendrosa (Neàrtica), Gavina cendrosa americana |
| Китайский | 美洲海鸥, 海鸥(美洲) |
| Китайский (Традиционный) | 海鷗(brachyrhynchus) |
| Латышский | Aļaskas kaija |
| Литовский | Paprastasis kiras (brachyrhynchus), Aliaskinis kiras |
| Македонский | Мартин (сивий) аляскинський |
| Немецкий | Sturmmöwe (brachyrhynchus), Nordamerikanische Sturmmöwe, Kurzschnabel-Sturmmöwe |
| Норвежский | fiskemåke (brachyrhynchus), kortnebbmåke |
| Персидский | کاکایی نوک سبز (brachyrhynchus) |
| Польский | mewa alaskańska, mewa siwa (brachyrhynchus) |
| Португальский | Famego-americano, gaivota-de-bico-curto |
| Румынский | Pescăruş de Alaska |
| Северносаамский | Amerihkábáiski |
| Сербский | Sivi galeb (brachyrhynchus), Američki sivi galeb |
| Словацкий | čajka kanadská (skup.), čajka kanadská |
| Словенский | Sivi galeb (brachyrhynchus), Kratkokljuni galeb, Kratkokljuni (sivi) galeb |
| Тайский | นกนางนวลปากเหลือง (อเมริกา) |
| Турецкий | Küçük Gümüş Martı (brachyrhynchus), Kısa Gagalı Martı |
| Украинский | мартин сивий аляскинський, Мартин сивий аляскинський |
| Фарерский | Skatumási (brachyrhyncus) |
| Финский | kalalokki (brachyrhynchus), Amerikankalalokki |
| Французский | Goéland cendré (Amérique), Goéland cendré (brachyrhynchus), Goéland à bec court |
| Хорватский | američki burni galeb |
| Чешский | racek aljašský, Racek bouřní severoamerický, racek bouřní (ssp. brachyrhynchus) |
| Шведский | kortnäbbad mås, fiskmås (brachyrhynchus) |
| Эсперанто | Amerika griza mevo |
| Эстонский | ameerika kalakajakas |
| Японский | コカモメ, コカモメ (brachyrhynchus), カモメ (brachyrhynchus), アメリカカモメ |



























