Кулик-воробей / Calidris minuta LC
- Синонимы Kulik-vorobey
- Устаревшие латинские названия птиц Erolia minuta, Tringa minuta, Ereunetes minutus
Кулик-воробей: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Кулик-воробей: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион high to low Arctic drier tundra of n Palearctic: far n Scandinavia, White Sea coast, s Novaya Zemlya, through n Russia to New Siberian Is. (ec Siberia)
- Внегнездовой ареал e PAL, AF, India : coastal and inland mudflats and marshes, s Europe, Mediterranean, Africa, w Madagascar, Middle East, c to s Asia
- Австралия
- Австрия
- Азербайджан
- Аландские острова
- Албания
- Алжир
- Ангола
- Антигуа и Барбуда
- Армения
- Афганистан
- Бангладеш
- Барбадос
- Бахрейн
- Беларусь
- Бельгия
- Бенин
- Бермудские острова
- Болгария
- Босния и Герцеговина
- Ботсвана
- Бразилия
- Британская территория в Индийском океане
- Бруней
- Буркина-Фасо
- Бурунди
- Бутан
- Великобритания
- Венгрия
- Внешние малые острова США
- Вьетнам
- Габон
- Гамбия
- Гана
- Гвинея
- Гвинея-Бисау
- Германия
- Гернси
- Гибралтар
- Гонконг
- Гренландия
- Греция
- Грузия
- Дания
- Джерси
- Джибути
- Египет
- Замбия
- Западная Сахара
- Зимбабве
- Израиль
- Индия
- Индонезия
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Ирландия
- Исландия
- Испания
- Италия
- Йемен
- Кабо-Верде
- Казахстан
- Камбоджа
- Камерун
- Канада
- Катар
- Кения
- Кипр
- Киргизия
- Китай
- Кокосовые (Килинг) острова
- Коморские острова
- Конго
- Конго (Демократическая Республика)
- Кот-д'Ивуар
- Кувейт
- Латвия
- Лесото
- Либерии
- Ливан
- Ливия
- Литва
- Лихтенштейн
- Люксембург
- Маврикий
- Мавритания
- Мадагаскар
- Майотта
- Макао
- Малави
- Малайзия
- Мали
- Мальдивы
- Мальта
- Марокко
- Маршалловы острова
- Мексика
- Мозамбик
- Молдавия
- Монголия
- Монтсеррат
- Мьянма
- Намибия
- Непал
- Нигер
- Нигерия
- Нидерланды
- Новая Зеландия
- Норвегия
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Остров Мэн
- Пакистан
- Палау
- Палестина, Государство
- Панама
- Папуа-Новая Гвинея
- Польша
- Португалия
- Реюньон
- Россия
- Руанда
- Румыния
- Сан-Томе и Принсипи
- Саудовская Аравия
- Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья (Острова)
- Северная Корея
- Северная Македония
- Северные Марианские острова
- Сейшельские острова
- Сенегал
- Сербия
- Сингапур
- Сирия
- Словакия
- Словения
- Соединенные Штаты Америки
- Сомали
- Судан
- Сьерра-Леоне
- Таджикистан
- Таиланд
- Тайвань
- Танзания
- Того
- Тунис
- Туркменистан
- Турция
- Уганда
- Узбекистан
- Украина
- Фарерские острова
- Филиппины
- Финляндия
- Франция
- Хорватия
- Центральноафриканская Республика
- Чад
- Черногория
- Чехия
- Швейцария
- Швеция
- Шпицберген и Ян-Майен
- Шри-Ланка
- Экваториальная Гвинея
- Эритрея
- Эсватини
- Эстония
- Эфиопия
- Южная Африка
- Южная Корея
- Южный Судан
- Япония
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | sərçəvi qumluqca, Sərçəvari qumluq cüllütü |
| Албанский | Gjelaci i vogël |
| Английский | Lesser Stint, Little Stint |
| Арабский | الطيطوي الصغيرة, الطيطوى الصغيرة, الطيطوى الصغيرة رهيز, دريجة صغيرة |
| Армянский | [Chnchghuk Kttsar ], Ճնճղուկ Ավազակտցար, Ճնճղուկ Կտցար |
| Африкаанс | Kleinstrandloper |
| Баскский | Txirri txikia, Territ menut, Txirri txiki |
| Башкирский | сәпсәү турғай |
| Белорусский | Малы кiркун, Малы кіркун, Кіркун малы |
| Бенгальский | হছাট চাাচি, ছোট চাপাখি |
| Болгарский | Малък брегобегач |
| Бретонский | Ar sourouc'han bihan, Sourouc'han bihan |
| Валлийский | Pibydd lleiaf, Pibydd bach |
| Венгерский | apró partfutó |
| Вьетнамский | Dẽ nhỏ, Chim Rẽ nhỏ, Rẽ nhỏ |
| Галисийский | Territ menut, Pilro pequeno |
| Голландский | Kleine Strandloper |
| Греческий | Ναvoσκαλίδρα, Νανοσκαλίδρα, Νανονεραλλίδι, (Κοινή) Νανοσκαλίδρα |
| Грузинский | კოკორინა-ბეღურა, მცირე მექვიშია |
| Датский | Dværgryle |
| Иврит | חופית קטנה |
| Ирландский | Gobadán bídeach, Gobadáinín Beag |
| Исландский | Veimiltíta |
| Испанский | Playerito menudo, Correlimos menudo, Playero Menor |
| Итальянский | Gambecchio, Gambecchio comune |
| Казахский | балшықшы торғай, Құмғақша |
| Каталанский | Corriol menut, Territ menut, territ menut comú, Redonell |
| Китайский | [xiao bin-yu], 小滨鹬, 小濱鷸 |
| Китайский (Традиционный) | 小濱鷸 |
| Корейский | 작은도요 |
| Корнский | Stynt munys |
| Латышский | trulītis |
| Литовский | mažasis bėgikas, Mažasis begikas, Trulītis |
| Люксембургский | Zwergsandleefer |
| Македонский | Мал песочен (Мал) свиркач, мал свиркач |
| Малайский | Burung Kedidi Kerdil, Burung Kedidi Kicil |
| Малаялам | കുരുവി മണലൂതി |
| Мальтийский | Tertuxa |
| Маратхи | छोटा टिलवा |
| Монгольский | тэнгисийн элсэг, Одой элсэг |
| Мэнский | Leayrane beg, Looyran beg |
| Немецкий | Zwergstrandlaufer, Zwergstrandläufer, Zwergstrandlaeufer |
| Непальский | कालीखुट्टे जलरड्ढ |
| Новонорвежский | Dvergsnipe |
| Норвежский | dvergsnipe |
| Персидский | تلیلۀ کوچک, تلیله کوچک |
| Польский | biegus malutki |
| Португальский | pilrito pequeno, pilrito-pequeno, Combatente |
| Ретороманский | Rivarel nanin |
| Румынский | Fugaci mic |
| Северносаамский | Uhcacovzoš, Uhcaviroš |
| Сербский | Мали жалар, Mala sprutka, blatarić patuljak, Блатарич патуљак, Mali žalar, Блатарић патулјак, blataric patuljak |
| Словацкий | pobrežník malý |
| Словенский | mali prodnik |
| Суахили | Chokowe Mdogo |
| Таджикский | қассобак |
| Тайский | นกสติ๊นท์เล็ก |
| Тамильский | Kosu Ullan |
| Татарский | шөлди чыпчык |
| Турецкий | Küçük Kumkuşu, Құмғақша |
| Туркменский | serçe- çulugy |
| Узбекский | чумчуқ мошак |
| Украинский | Малий побережник, побережник малий, Кулик-горобець |
| Фарерский | Dvørggrælingur |
| Финский | pikkusirri |
| Французский | Bécasseau minute |
| Фризский | Griltjse |
| Хорватский | mali žalar, Žalar ciganin |
| Чешский | jespák malý |
| Чувашский | пĕчĕк çыран кайăкĕ |
| Шведский | småsnäppa |
| Эсперанто | malgranda kalidro |
| Эстонский | väikerüdi (väikerisla), Väikerisla, väikerüdi, väikerüdi e. väikerisla |
| Японский | ニシトウネン, ヨーロッパトウネン |