• Синонимы Krasnozobik
  • Устаревшие латинские названия птиц Calidris subarquata, Tringa ferruginea, Ereunetes ferrugineus, Erolia ferruginea, Calidris testacea, Tringa ferrugineus, Tringa subarcuata, Erolia testacea, Scolopax testacea

Краснозобик: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Peter Boesman
    Namibia
  • 2.
    Flight call, © Stanislas Wroza
    France
  • 3.
    Nocturnal flight call, © MILLON Xavier
    France
  • 4.
    Flight call, © Stanislas Wroza
    France
  • 5.
    Alarm call, flight call, © Marco Dragonetti
    Romania
  • 6.
    Call, © Andrew Spencer
    Sri Lanka
  • 7.
    Flight call, © Albert Lastukhin
    Kazakhstan
  • 8.
    Nocturnal flight call, © Sergi Carreras
    Spain
  • 9.
    Call, © Peter Boesman
    Namibia
  • 10.
    Call, © Tero Linjama
    Finland
  • 11.
    Call, © José Carlos Sires
    Spain
  • 12.
    Call, © Peter Boesman
    Sri Lanka
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Краснозобик: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Евразия
  • Гнездовой регион drier low Arctic tundra of nc, ne Palearctic: nw Siberia from Yamal Pen. to nw Chukotskiy Pen. (ne Siberia), and New Siberian Is. (n of nc Siberia)
  • Внегнездовой ареал AF, OR, AU : inland and coastal wetlands of Paleotropics: s Europe, Cape Verde Is. (s Macaronesia, w of w Africa), Africa, Malagasy region, through s, se Asia, Indonesian Arch., se China, Taiwan, Philippines, s New Guinea, Australia and Tasmania, Bismarck Arch., n Solomon Is., New Caledonia and n New Zealand; prone to extreme vagrancy

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АзербайджанскийQırmızıdöş qumluq cüllütü, qırmızıdöş qumluqca, qırmızıdöş cüllüt
АлбанскийGjelëza gushëkuqe
АнглийскийCurlew Sandpiper, Curlew stint
Арабскийدريجة كروانية, كروان الماء, كروان الماء رهيز
АрмянскийԿարմրախածի Ավազակտցար
АфрикаансKrombekstrandloper
БаскскийTxirri kurlinta, Territ becllarg
Башкирскийҡыҙылтүш сәпсәү
БелорусскийЧырвонаваллёвік, Чырвонаваллёвiк
Бенгальскийগুচরন্দা ফাটান , গুলিন্দা বাটান
БолгарскийКривоклюн брегобегач
БретонскийAr sourouc'han beg kromm, Sourouc'han beg kromm
ВаллийскийPibydd gylfinog, Pibydd cambig
Венгерскийsarlós partfutó
ВьетнамскийRẽ bụng nâu, Dẽ bụng nâu, Chim Rẽ mỏ gong, Chim Rẽ bụng nâu
ГалисийскийTerrit becllarg, Pilro ferruxento, Pilro de bico longo
ГолландскийKrombek strandloper, Krombekstrandloper
ГреческийΚοτσινονεραλλίδι, Δρεπανοσκαλίδρα, Δρεπαvoσκαλίδρα
Грузинскийწითელგულა მექვიშია, წითელჩიჩახვა მექვიშია
ДатскийKrumnæbbet Ryle
Ивритחופית מגלית
ИндонезийскийBurung Kedidi Golgol, Kedidi golgol
ИрландскийGobadán Crotaigh, gobadáinín crotaigh
ИсландскийSpóatíta
ИспанскийCorrelimos Zarapitin, Correlimos zarapitín, Playerito errante, Playero Zarapitín, Playero Zarapito, Correlimos zarapatín
ИтальянскийPiovanello comune, Piovanello, Pivonello comune
Казахскийқызылтөс құмдауық, қызыл жемсау, Қызылтєс құмдауық
Каталанскийterrit becllarg, Territ bec-llarg, Corriol becllarg, Territ de temminck
Китайский浒鹬, 弯嘴滨鹬, 彎嘴濱鷸, [hu yu], 滸鷸, [wan-zui bin-yu]
Китайский (Традиционный)彎嘴濱鷸〔滸鷸〕, 彎嘴濱鷸, 滸鷸
Корейский붉은갯도요
КорнскийPyber Gelvynak
ЛатышскийLīkknābja šņībītis, līkšņibītis
Литовскийriestasnapis bėgikas, Lenktasnapis bėgikas, Riestasnapis begikas
ЛюксембургскийSéchelsandleefer
Македонскийбелокрстен свиркач, Срудник, Кривоклун песочен свиркач
МалайскийBurung Kedidi Pasir Kendi, Burung Kedidi Merah, Kedidi Pasir Kendi
Малаяламകടൽക്കാട
МальтийскийPispisell Hamra, Beggazzina îamra, Pispisella ħamra, beggazzina ħamra beggazzina
Маратхиबाकचोच तुतारी
МонгольскийХадуур элсэг, сүүл усан цууцаль, сүүл элсэг
МэнскийLooyran crottagh, Leayrane crottagh
НемецкийSichelstrandlaeufer, Sichelstrandläufer, Sichelstrandlaufer, Sichel-Strandläufer
Непальскийआ“सीठू“डे जलरड्ढ
НовонорвежскийTundrasnipe
Норвежскийtundrasnipe, Krumnebbsnipe
Персидскийتلیله بلوطی , تلیله بلوطی (نوک‌دراز), تلیله بلوطی, تلیلۀ بلوطی
Польскийbiegus krzywodzioby
Португальскийmaçarico-de-bico-curvo, pilrito-de-bico-comprido, Pilrito de bico comprido
РетороманскийRivarel dal bec tort
РумынскийFugaci roşcat, Fugaci roșcat
СеверносаамскийGuškilviroš
СербскийKrivokljuni žalar (blataric), Кривоклјуни жалар, mrki blataric, Кривокљуни блатрич, Krivokljuni blataric, Кривокљуни жалар, Кривоклјуни блатарић, mrki blatarić, Krivokljuni žalar, Riđa sprutka
Словацкийpobrežník krivozobý
Словенскийsrpokljuni prodnik
СуахилиChokowe Domo-sululu
Тайскийนกชายเลนปากโค้ง
ТамильскийCurlew Ullan
Турецкийkyzyl kumkuşu, Kızıl Kumkuşu, Kum Kuşu, Қызылтөс құмдауық
Туркменскийgyzyl petekelije çuluk
Узбекскийқизилтомоқ мошак
Украинскийпобережник червоногрудий, Побережник червоногрудий , Червонозобик, Червоногрудий побережник
ФарерскийReyðgrælingur
Финскийkuovisirri
ФранцузскийBécasseau cocorli
ФризскийReade gril
Хорватскийkrivokljuni žalar
Чешскийjespák křivozobý, jespák køivozobý, Jespák krivozobý
Чувашскийкукăр сăмсаллă çыран кайăкĕ
Шведскийspovsnäppa
ЭсперантоRustokalidro, rusta kalidro, rustkalidro
ЭстонскийKõvernokk-risla, kõvernokk-rüdi, kõvernokk-rüdi (kõvernokk-risla), kõvernokk-rüdi e. kõvernokk-risla
Японскийサルハマシギ