• Синонимы Плавунчик круглоносый
  • Устаревшие латинские названия птиц Phalaropus cinereus, Phalaropus angustirostris, Tringa lobata, Phalaropus moluccensis, Tringa tobata, Lobipes lobatus, Phalaropus australis, Phalaropus hyperboreus, Tringa hyperborea, Lobipes hyperboreus, Tringa fusca

Круглоносый плавунчик: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © AUDEVARD Aurélien
    United States
  • 2.
    Call, female, © Stein Ø. Nilsen
    Norway
  • 3.
    Flight call, © Jarek Matusiak
    Poland
  • 4.
    Call, © Benjamin Drillat
    United States
  • 5.
    Call, © Peter Boesman
    United States
  • 6.
    Female, song, © Tero Linjama
    Finland
  • 7.
    Call, female, flight call, male, © Tomek Tumiel
    Norway
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Круглоносый плавунчик: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Евразия, Северная Америка
  • Гнездовой регион mostly low Arctic to subarctic Holarctic tundra and alpine tundra: s Greenland, Iceland, Scotland (rare), n Scandinavia, and Arctic and subarctic Russia to Kamchatka, Kuril and Commander is.; Aleutian Is., Arctic and subarctic Alaska and Canada
  • Внегнездовой ареал to tropical and subtropical coastal waters and coasts: Arabian Sea, Persian Gulf, and Bay of Bengal; seas of Indonesian Arch., off n, w New Guinea and Bismarck Arch.; and se North Pacific coasts of w Mexico and Central America to Peru and Galápagos

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АзербайджанскийDəyirmidimdik üzər, dəyirmiburun üzərçə, Dəyirmidimdik üzərçə
АлбанскийGjelëza sqephollë
АнглийскийRednecked Phalarope, Red-necked Phalarope, Northern Phalarope, Hyperborean Phalarope
Арабскийالكركر أحمر الرقبة, فلروب أحمر الرقبة, الطيطوى حمراء الرقبة رهيز, الطيطوى حمراء الرقبة
АрмянскийԿլորաքի Լողակտցար, [Klorakit Loghakttsar ], Կլորաքի Լողակտցար, Կլորաքիթ Լողակտցար
АфрикаансRooihalsfraiingpoot
БаскскийMendebal-txori mokomehe, Escuraflascons becfí, Mendebal-txori mokomehea
БелорусскийПлывунчык кругланосы, Кругланосы плывунчык
Бенгальскийরারঘাড় পযারামযা঩
БолгарскийТънкоклюн листоног, Тънкоклюн листокрак
БретонскийAn teleg beg moan, Teleg beg moan
ВаллийскийLlydandroed gyddfgoch, Pibydd llydandroed gwddfgoch
ВенгерскийVékonycsõrû víztaposó, vékonycsőrű víztaposó, Vékonycsoru víztaposó
ВьетнамскийRẽ cổ đỏ, Chim Rẽ cổ đỏ, Dẽ cổ đỏ, Rẻ cổ đỏ, Chim Dò nước cổ dỏ, Chim Dò nước cổ hẹp
ГалисийскийFalaropo bicofino, Falaropo de bico fino, Escuraflascons becfí
ГолландскийGrauwe Franjepoot, Rosse franjepoot
ГреческийΕρυθρόλαιμος Φαλαρόποδας, Κολυμπότρυγγας, Λιμνονεραλλίδα
Грузинскийმრგვალნისკარტა ლივლივა, წითელკისერა ტივტივა, მრგვალნისკარტა ტივტივა
ГуараниChululu
ДатскийOdinshane
Ивритשחיינית צרת-מקור, שחינית צרת־מקור, שחינית צרת מקור, שחיינית צרת־מקור
ИндонезийскийKakirumbai Kecil, Burung Kaki-rumbai Kecil, Kaki-rumbai kecil
ИнуктитутNaluumasortoq
ИрландскийFaragán, Falaróp Gobchaol
ИсландскийÓðinshani
ИспанскийFaloropo pico fino, Faláropo de Pico Fino, Pollito de mar boreal, falaropo cuello-rojo, Falárapo Cuellirrojo, Falaropo de Cuello Rojo, Falaropo Cuellirojo, Falaropo Cuello Rojo, Falaropo Pico fino, Falaropa cuelliroja, Falaropo Cuellirrojo, Falaropo picofino
ИтальянскийFalaropo beccosottile
КазахскийАқтамақ қалтқы, дөңгелектұмсық жүзгіш, домалақ тұмсықты қалтқықұс
КаталанскийEscuraflascons, Escuraflascons bec-gros, escuraflascons becfí, Escuraflascons bec-fi, Escuraflascons becfi
Китайский[hong-jing ban-zu yu], 红颈瓣蹼鹬, 紅頸瓣蹼鷸, 紅領瓣足鷸, 紅頸瓣足鷸, [hong-jing ban-pu yu], 红颈瓣足鹬
Китайский (Традиционный)紅頸瓣蹼鷸, 紅領瓣足鷸, 紅頸瓣足鷸
Корейский지느러미발도요
КорнскийPyber cough
Криpachfagkapichtshesees
Латышскийšaurknābja pūslītis
Литовскийapvaliasnapis plaukikas, Plaukikas
ЛюксембургскийOdinshéngchen , Odinshénkelchen
МакедонскийЦрвеноврата лисконога
МалайскийKedidi Paruh Jarum, Burung Kedidi Paruh Jarum, Burung Kedidi Laut
Малаяламപമ്പരക്കാട
МальтийскийBaruza, Baruża
Монгольскийсэлээхэй, Нарийн сэлээхэй
МэнскийFalaroap gob-keyl, Ushag ny Sheltyn
НемецкийOdinswassertreter, Odinshuhnchen, Odinshühnchen
Непальскийलालकण्ठे फालारोप
НовонорвежскийSymjesnipe
Норвежскийsvømmesnipe
Персидскийفالاروپ (شناگر) گردن‌سرخ, شناگر (فالاروپ) گردن‌سرخ, فالاروپ گردن‌سرخ, فالاروپ گردن ‌سرخ
Польскийpłatkonóg szydłodzioby, Płatkonóg trójbarwny, Platkonóg trójbarwny, Płatkonóg rdzawosyi, platkonóg szydlodzioby
Португальскийfalaropo de bico fino, Falaropo-de-bico-grosso, pisa-n'água-de-pescoço-vermelho, Falaropo-do-norte, falaropo-de-bico-fino
РетороманскийRivarel fin
РумынскийNotatiță, Notatiţă, Notătiţă, Notătiță
СеверносаамскийCáhcebávgoš, Bávgoš
СербскийTankokljuna, Танкоклјуна лисконога, Танкокљуна лисконога, Crvenovrata liskonoga
Словацкийlyskonoh úzkozobý
Словенскийozkokljuni liskonožec
СуахилиKipwita
Тайскийนกลอยทะเลคอแดง
ТамильскийChengazhuthu Ullan
Татарскийтүгәрәк борынлы йөзәр шөлди
ТурецкийDeniz-düdükçünü, Denızdüdükçünü, Deniz düdükçünü, Denizdüdükçünü, Kırmızı-boyunlu Kumkuşu, Ақтамақ қалытқы
Туркменскийikburun ýüzegenje
Узбекскийюмалоқ тумшуқли плавунчик, юмалоқбурун плавунчик
Украинскийплавунець круглодзьобий, Круглодзьобий плавунець
ФарерскийHálsareyðI, HelsareyðI, Polladunna
Финскийvesipääsky
ФранцузскийPhalarope hyperboré, Phalarope à bec étroit, Phalarope hyperboréen, Petit Phalarope, Phalarope à bec mince
ФризскийSkiere wettergril
Хорватскийtankokljuna liskonoga
Чешскийlyskonoh úzkozobý
Чувашскийшур хырăмлă шывçи кайăк
Шведскийsmalnäbbad simsnäppa
Эсперантоruĝkola falaropo, Mallarĝbeka falaropo
Эстонскийveetallaja
Японскийアカエリヒレアシシギ