Круглоносый плавунчик / Phalaropus lobatus LC
- Синонимы Плавунчик круглоносый
- Устаревшие латинские названия птиц Phalaropus cinereus, Phalaropus angustirostris, Tringa lobata, Phalaropus moluccensis, Tringa tobata, Lobipes lobatus, Phalaropus australis, Phalaropus hyperboreus, Tringa hyperborea, Lobipes hyperboreus, Tringa fusca
Круглоносый плавунчик: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Круглоносый плавунчик: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия, Северная Америка
- Гнездовой регион mostly low Arctic to subarctic Holarctic tundra and alpine tundra: s Greenland, Iceland, Scotland (rare), n Scandinavia, and Arctic and subarctic Russia to Kamchatka, Kuril and Commander is.; Aleutian Is., Arctic and subarctic Alaska and Canada
- Внегнездовой ареал to tropical and subtropical coastal waters and coasts: Arabian Sea, Persian Gulf, and Bay of Bengal; seas of Indonesian Arch., off n, w New Guinea and Bismarck Arch.; and se North Pacific coasts of w Mexico and Central America to Peru and Galápagos
- Австралия
- Австрия
- Азербайджан
- Аландские острова
- Албания
- Алжир
- Ангилья
- Аргентина
- Армения
- Афганистан
- Багамские острова
- Бангладеш
- Бахрейн
- Беларусь
- Белиз
- Бельгия
- Бермудские острова
- Болгария
- Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба
- Ботсвана
- Бразилия
- Британская территория в Индийском океане
- Бруней
- Бурунди
- Бутан
- Великобритания
- Венгрия
- Венесуэла
- Виргинские Острова (Британские)
- Внешние малые острова США
- Вьетнам
- Гамбия
- Гана
- Гваделупа
- Гватемала
- Германия
- Гернси
- Гибралтар
- Гондурас
- Гонконг
- Гренландия
- Греция
- Грузия
- Дания
- Джерси
- Джибути
- Доминиканская Республика
- Египет
- Замбия
- Западная Сахара
- Зимбабве
- Израиль
- Индия
- Индонезия
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Ирландия
- Исландия
- Испания
- Италия
- Йемен
- Кабо-Верде
- Казахстан
- Камбоджа
- Канада
- Катар
- Кения
- Кипр
- Киргизия
- Китай
- Кокосовые (Килинг) острова
- Колумбия
- Конго (Демократическая Республика)
- Коста-Рика
- Куба
- Кувейт
- Кюрасао
- Лаос
- Латвия
- Ливан
- Ливия
- Литва
- Люксембург
- Мавритания
- Мадагаскар
- Макао
- Малайзия
- Мальта
- Марокко
- Мексика
- Молдавия
- Монголия
- Мьянма
- Намибия
- Непал
- Нигер
- Нигерия
- Нидерланды
- Никарагуа
- Новая Зеландия
- Норвегия
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Остров Мэн
- Остров Рождества
- Пакистан
- Палау
- Палестина, Государство
- Панама
- Папуа-Новая Гвинея
- Перу
- Польша
- Португалия
- Пуэрто-Рико
- Россия
- Румыния
- Сальвадор
- Саудовская Аравия
- Северная Корея
- Северные Марианские острова
- Сейшельские острова
- Сен-Пьер и Микелон
- Сенегал
- Сербия
- Сингапур
- Сирия
- Словакия
- Словения
- Соединенные Штаты Америки
- Сомали
- Судан
- Сьерра-Леоне
- Таджикистан
- Таиланд
- Тайвань
- Танзания
- Тимор-Лесте
- Тунис
- Туркменистан
- Турция
- Уганда
- Узбекистан
- Украина
- Фарерские острова
- Филиппины
- Финляндия
- Франция
- Хорватия
- Чад
- Чехия
- Чили
- Швейцария
- Швеция
- Шпицберген и Ян-Майен
- Шри-Ланка
- Эквадор
- Эритрея
- Эстония
- Эфиопия
- Южная Африка
- Южная Корея
- Ямайка
- Япония
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Dəyirmidimdik üzər, dəyirmiburun üzərçə, Dəyirmidimdik üzərçə |
| Албанский | Gjelëza sqephollë |
| Английский | Rednecked Phalarope, Red-necked Phalarope, Northern Phalarope, Hyperborean Phalarope |
| Арабский | الكركر أحمر الرقبة, فلروب أحمر الرقبة, الطيطوى حمراء الرقبة رهيز, الطيطوى حمراء الرقبة |
| Армянский | Կլորաքի Լողակտցար, [Klorakit Loghakttsar ], Կլորաքի Լողակտցար, Կլորաքիթ Լողակտցար |
| Африкаанс | Rooihalsfraiingpoot |
| Баскский | Mendebal-txori mokomehe, Escuraflascons becfí, Mendebal-txori mokomehea |
| Белорусский | Плывунчык кругланосы, Кругланосы плывунчык |
| Бенгальский | রারঘাড় পযারামযা |
| Болгарский | Тънкоклюн листоног, Тънкоклюн листокрак |
| Бретонский | An teleg beg moan, Teleg beg moan |
| Валлийский | Llydandroed gyddfgoch, Pibydd llydandroed gwddfgoch |
| Венгерский | Vékonycsõrû víztaposó, vékonycsőrű víztaposó, Vékonycsoru víztaposó |
| Вьетнамский | Rẽ cổ đỏ, Chim Rẽ cổ đỏ, Dẽ cổ đỏ, Rẻ cổ đỏ, Chim Dò nước cổ dỏ, Chim Dò nước cổ hẹp |
| Галисийский | Falaropo bicofino, Falaropo de bico fino, Escuraflascons becfí |
| Голландский | Grauwe Franjepoot, Rosse franjepoot |
| Греческий | Ερυθρόλαιμος Φαλαρόποδας, Κολυμπότρυγγας, Λιμνονεραλλίδα |
| Грузинский | მრგვალნისკარტა ლივლივა, წითელკისერა ტივტივა, მრგვალნისკარტა ტივტივა |
| Гуарани | Chululu |
| Датский | Odinshane |
| Иврит | שחיינית צרת-מקור, שחינית צרת־מקור, שחינית צרת מקור, שחיינית צרת־מקור |
| Индонезийский | Kakirumbai Kecil, Burung Kaki-rumbai Kecil, Kaki-rumbai kecil |
| Инуктитут | Naluumasortoq |
| Ирландский | Faragán, Falaróp Gobchaol |
| Исландский | Óðinshani |
| Испанский | Faloropo pico fino, Faláropo de Pico Fino, Pollito de mar boreal, falaropo cuello-rojo, Falárapo Cuellirrojo, Falaropo de Cuello Rojo, Falaropo Cuellirojo, Falaropo Cuello Rojo, Falaropo Pico fino, Falaropa cuelliroja, Falaropo Cuellirrojo, Falaropo picofino |
| Итальянский | Falaropo beccosottile |
| Казахский | Ақтамақ қалтқы, дөңгелектұмсық жүзгіш, домалақ тұмсықты қалтқықұс |
| Каталанский | Escuraflascons, Escuraflascons bec-gros, escuraflascons becfí, Escuraflascons bec-fi, Escuraflascons becfi |
| Китайский | [hong-jing ban-zu yu], 红颈瓣蹼鹬, 紅頸瓣蹼鷸, 紅領瓣足鷸, 紅頸瓣足鷸, [hong-jing ban-pu yu], 红颈瓣足鹬 |
| Китайский (Традиционный) | 紅頸瓣蹼鷸, 紅領瓣足鷸, 紅頸瓣足鷸 |
| Корейский | 지느러미발도요 |
| Корнский | Pyber cough |
| Кри | pachfagkapichtshesees |
| Латышский | šaurknābja pūslītis |
| Литовский | apvaliasnapis plaukikas, Plaukikas |
| Люксембургский | Odinshéngchen , Odinshénkelchen |
| Македонский | Црвеноврата лисконога |
| Малайский | Kedidi Paruh Jarum, Burung Kedidi Paruh Jarum, Burung Kedidi Laut |
| Малаялам | പമ്പരക്കാട |
| Мальтийский | Baruza, Baruża |
| Монгольский | сэлээхэй, Нарийн сэлээхэй |
| Мэнский | Falaroap gob-keyl, Ushag ny Sheltyn |
| Немецкий | Odinswassertreter, Odinshuhnchen, Odinshühnchen |
| Непальский | लालकण्ठे फालारोप |
| Новонорвежский | Symjesnipe |
| Норвежский | svømmesnipe |
| Персидский | فالاروپ (شناگر) گردنسرخ, شناگر (فالاروپ) گردنسرخ, فالاروپ گردنسرخ, فالاروپ گردن سرخ |
| Польский | płatkonóg szydłodzioby, Płatkonóg trójbarwny, Platkonóg trójbarwny, Płatkonóg rdzawosyi, platkonóg szydlodzioby |
| Португальский | falaropo de bico fino, Falaropo-de-bico-grosso, pisa-n'água-de-pescoço-vermelho, Falaropo-do-norte, falaropo-de-bico-fino |
| Ретороманский | Rivarel fin |
| Румынский | Notatiță, Notatiţă, Notătiţă, Notătiță |
| Северносаамский | Cáhcebávgoš, Bávgoš |
| Сербский | Tankokljuna, Танкоклјуна лисконога, Танкокљуна лисконога, Crvenovrata liskonoga |
| Словацкий | lyskonoh úzkozobý |
| Словенский | ozkokljuni liskonožec |
| Суахили | Kipwita |
| Тайский | นกลอยทะเลคอแดง |
| Тамильский | Chengazhuthu Ullan |
| Татарский | түгәрәк борынлы йөзәр шөлди |
| Турецкий | Deniz-düdükçünü, Denızdüdükçünü, Deniz düdükçünü, Denizdüdükçünü, Kırmızı-boyunlu Kumkuşu, Ақтамақ қалытқы |
| Туркменский | ikburun ýüzegenje |
| Узбекский | юмалоқ тумшуқли плавунчик, юмалоқбурун плавунчик |
| Украинский | плавунець круглодзьобий, Круглодзьобий плавунець |
| Фарерский | HálsareyðI, HelsareyðI, Polladunna |
| Финский | vesipääsky |
| Французский | Phalarope hyperboré, Phalarope à bec étroit, Phalarope hyperboréen, Petit Phalarope, Phalarope à bec mince |
| Фризский | Skiere wettergril |
| Хорватский | tankokljuna liskonoga |
| Чешский | lyskonoh úzkozobý |
| Чувашский | шур хырăмлă шывçи кайăк |
| Шведский | smalnäbbad simsnäppa |
| Эсперанто | ruĝkola falaropo, Mallarĝbeka falaropo |
| Эстонский | veetallaja |
| Японский | アカエリヒレアシシギ |





















