Красноспинная трёхпёрстка / Turnix maculosus
| Красноспинная трёхпёрстка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Красноспинная трёхперстка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Hemipodius maculosus, Turnix maculosa |
| Отряд | Ржанкообразные / Charadriiformes |
| Семейство | Трёхпёрстки / Turnicidae |
| Genus | Turnix |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | Sulawesi and Lesser Sundas to sc, ne, se New Guinea, n, e Australia and e Bismarck Arch. |
Красноспинная трёхпёрстка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Turnix novaecaledoniae
Пятнистая трёхпёрстка
Красногрудая трёхпёрстка
Лузонская трёхпёрстка
Светлогрудая трёхперстка
Каштановоспинная трёхпёрстка
Натальская трёхперстка
Капская трёхпёрстка
Мадагаскарская трёхпёрстка
Где можно увидеть вид Красноспинная трёхпёрстка
Красноспинная трёхпёрстка подвиды (14)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Turnix maculosus beccarii | Sulawesi, Togian Is. (between ne and ec Sulawesi), Muna (s of se Sulawesi) and Tomia Is. (Tukangbesi Is., se of se Sulawesi) | - | Нет |
| Turnix maculosus floresianus | Sumbawa, Komodo, Padar, Flores and Alor (w, c Lesser Sundas) | - | Нет |
| Turnix maculosus furvus | Huon Pen. (ne New Guinea) | - | Нет |
| Turnix maculosus giluwensis | montane ec New Guinea | - | Нет |
| Turnix maculosus horsbrughi | s New Guinea | - | Нет |
| Turnix maculosus kinneari | Peleng (Banggai Is., e of Sulawesi) | - | Нет |
| Turnix maculosus maculosus | Rote, Semau, Timor, Wetar, Kisar and Moa (e of Timor; e Lesser Sundas) | - | Нет |
| Turnix maculosus mayri | Tagula and Veina (c Louisiade Arch., e of se New Guinea) | - | Нет |
| Turnix maculosus melanotus | ne WA to ec NSW (n, e Australia) | - | Нет |
| Turnix maculosus obiensis | Obi (nc Moluccas), Babar (far e Lesser Sundas) and Kai Is. (se Moluccas) | - | Нет |
| Turnix maculosus salomonis | Guadalcanal (sc Solomon Is.) | - | Нет |
| Turnix maculosus saturatus | New Britain and Duke of York Is. (to ne of New Britain; se Bismarck Arch.) | - | Нет |
| Turnix maculosus savuensis | Sawu (=Savu, e of Sumba, c Lesser Sundas) | - | Нет |
| Turnix maculosus sumbanus | Sumba (sw Lesser Sundas) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Spotted Buttonquail, Red-backed Buttonquail, Red-backed Button-Quail, Black-backed Bustardquail, Red-backed Button Quail, Black-backed Buttonquail, Red backed Buttonquail |
| Бенгальский | রারচঠ নাটাফমটয |
| Венгерский | foltos guvatfürj |
| Голландский | Roodrugvechtkwartel |
| Датский | Grårygget Løbehøne |
| Индонезийский | Sonta, Gemak totol |
| Испанский | Torillo moteado, Tortillo moteado |
| Итальянский | Quaglia tridattila dorsorosso |
| Каталанский | guatlla pintada dorsi-roja |
| Китайский | 红背三趾鹑 |
| Китайский (Традиционный) | 紅背三趾鶉 |
| Литовский | šlakuotoji tripirštė |
| Немецкий | Fleckenlaufhühnchen |
| Новонорвежский | Raudhalsspringvaktel |
| Норвежский | Rødhalsspringvaktel, rødhalsspringvaktel |
| Польский | przepiórnik cienkodzioby |
| Португальский | toirão-malhado, toirão-de-dorso-vermelho |
| Сербский | Prepeličica crvenih leđa, Crvenoleđa prepeličica |
| Словацкий | prepeľovec ostrozobý |
| Турецкий | Kızıl Sırtlı Bıldırcınyelvesi |
| Украинский | триперстка тонкодзьоба |
| Финский | ruohikkopyyjuoksija |
| Французский | Turnix à dos rouge, Turnix moucheté |
| Хорватский | sivoleđa trkuša |
| Чешский | Perepel cervenohrbetý, perepel australasijský |
| Шведский | gråryggig springhöna, Rödryggad springhöna |
| Эсперанто | Ruĝdorsa turnico |
| Эстонский | rohuledik |
| Японский | アカエリミフウズラ |