Красношейная дроздовка / Turdoides rufocinctus EN
- Синонимы Красноошейниковый скворцовый бабблер
- Устаревшие латинские названия птиц Kupeornis rufocinctus, Lioptilus rufocinctus, Turdoides rufocincta
Красношейная дроздовка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Красношейная дроздовка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион e DR Congo, sw Uganda, w Rwanda and nw Burundi
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Red collared Mountain Babbler, Red-collared Babbler, Red-collared Mountain Babbler, Red-collared Flycatcher-Babbler, Blackcap Flycatcher-Babbler, Red-collared Blackcap, Red-collared Flycatcher, Red-collared Mountain-Babbler, Red-collared Flycatcher Babbler |
| Голландский | Rothschild-bergtimalia, Rothschilds Bergtimalia |
| Датский | Congotimalie |
| Испанский | Charlatán Mosquero de Collar Rojo, Charlatán cuellirrojo |
| Итальянский | Garrulo pigliamosche dal collare, Garrulo montano dal collare |
| Каталанский | xerraire de muntanya coll-roig |
| Китайский | 棕颈鵙鹛, 棕颈鹟鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 紅領鶇鶥 |
| Литовский | rusvakaklė plepioji musinukė |
| Немецкий | Ruandaberghäherling, Ruandadrosselhäherling, Rostband-Timalie, Rostbandtimalie |
| Новонорвежский | Raudnakketimal |
| Норвежский | rødnakketimal |
| Польский | stoczyk obrożny, stoczyk obrozny |
| Португальский | zaragateiro-ruivo-de-barrete-preto, zaragateiro-de-colar-vermelho |
| Сербский | Ogrličasta planinska brbljuša |
| Словацкий | timáliovec červenokrký |
| Турецкий | Kızıl Boyunlu Yedikardeş |
| Украинский | злочик заїрський |
| Финский | punakaulustimali |
| Французский | Timalie à collier rouge, Phyllanthe à collier roux, Cratérope à collier roux, Timalie à collier roux |
| Хорватский | narančastovrati drozdalj |
| Чешский | Timálie cervenopruhá, timálie rwandská |
| Шведский | Kongotimalia, rosthalsad skriktrast |
| Японский | アカエリハシジロチメドリ, アカエリハシヂロチメドリ |