Краснопоясничная расписная танагра : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыГватемальский сереброклюв, Красногузая танагра
Устаревшие латинские названия птицRamphocelus passerinnii
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоТанагровые / Thraupidae
GenusRamphocelus
Гнездовой ареалЦентральная Америка
Гнездовой регионs Mexico to Panama

Краснопоясничная расписная танагра : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Albert Lastukhin
    Costa Rica
  • 2.
    Call, © Albert Lastukhin
    Costa Rica
  • 3.
    Call, © Nick Komar
    Nicaragua
  • 4.
    Call, © Peter Boesman
    Costa Rica
  • 5.
    Call, © Mike Nelson
    Costa Rica
  • 6.
    Call, © Peter Boesman
    Costa Rica
  • 7.
    Call, © Mike Nelson
    Costa Rica
  • 8.
    Dawn song, © Peter Boesman
    Panama
  • 9.
    Call, © Peter Boesman
    Costa Rica
  • 10.
    Call, © Orlando Jarquín G.
    Nicaragua
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Краснопоясничная расписная танагра

Краснопоясничная расписная танагра подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Ramphocelus passerinii costaricensisw Costa Rica-Нет
Ramphocelus passerinii passeriniis Mexico to w Costa Rica-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийSong Tanager, Passerini's or Cherrie's Tanager, Passerini's Tanager, Flame-rumped Tanager, Cherrie's Tanager, Scarlet-rumped Tanager, Passerini's/Cherrie's Tanager
Венгерскийpirosfarkcsíkú tangara
ГолландскийRoodrugtangare, Roodrugtangare/Costaricaanse Tangare
ДатскийSkarlagenrygget Fløjlstangar
ИспанскийTangara Rabadilla Roja/de Cherrie, Tángara Rabirroja, Tangara terciopelo, tángara terciopelo, Tangara de Passerini, Sangre de Toro Terciopelo, Tangara lomiescarlata
ИтальянскийTangara dal groppone scarlatto, Tanagra groppascarlatta
Каталанскийtàngara de Passerini
Китайский红腰厚嘴唐纳雀
Китайский (Традиционный)猩紅腰腫嘴雀
Литовскийraštuotoji tanagra giesmininkė
НемецкийPasserinitangare, Passerini-Tangare, Feuerrückentangare
НовонорвежскийRaudgumptanagar
НорвежскийRødgumptanagar, Rødgumpet silketanagar, rødgumptanagar, rødgumptanagar/costaricatanagar
Польскийtapiranga szkarlatno-czarna, tapiranga szkarłatno-czarna
Португальскийpipira-de-sobre-vermelho, tangará-d'uropígio-escarlate, tangara-de-rabo-vermelho
СербскийCrvenoleđa tangara
Словацкийsangara hájová
ТурецкийAl Sokumlu Tangara
Украинскийтапіранга червоногуза
Финскийpunaperätangara
ФранцузскийTangara à croupion rouge ou T. du Costa Rica, Tangara à croupion rouge
Хорватскийcrvenoleđa tangara
ЧешскийTangara zpevná, tangara zpěvná
Шведскийrödgumpad tangara, Rödgumpad tapiranga, rödgumpad tangara/costaricatangara
Эстонскийpunaselg-tangara
Японскийコシアカフウキンチョウ, コシアカフウキンチョウ/コスタリカフウキンチョウ