Краснокрылый стенолаз / Tichodroma muraria LC
- Синонимы Stenolaz, Стенолаз, Стенолаз краснокрылый
- Устаревшие латинские названия птиц Petrodoma muraria, Certhia muraria, Pipilo aureola
Краснокрылый стенолаз: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Краснокрылый стенолаз: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион s Europe to c China
- Австрия
- Азербайджан
- Албания
- Алжир
- Андорра
- Армения
- Афганистан
- Бельгия
- Болгария
- Босния и Герцеговина
- Бутан
- Великобритания
- Венгрия
- Вьетнам
- Германия
- Гернси
- Гибралтар
- Греция
- Грузия
- Джерси
- Израиль
- Индия
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Испания
- Италия
- Казахстан
- Кипр
- Киргизия
- Китай
- Ливан
- Лихтенштейн
- Люксембург
- Мальта
- Марокко
- Монако
- Монголия
- Непал
- Нидерланды
- Пакистан
- Палестина, Государство
- Польша
- Португалия
- Россия
- Румыния
- Сан - Марино
- Северная Македония
- Сербия
- Сирия
- Словакия
- Словения
- Таджикистан
- Таиланд
- Туркменистан
- Турция
- Узбекистан
- Украина
- Франция
- Хорватия
- Черногория
- Чехия
- Швейцария
Краснокрылый стенолаз подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Tichodroma muraria muraria | s, e Europe to the Caucasus and w Iran | - | Нет |
| Tichodroma muraria nepalensis | Kazakhstan, Turkmenistan and e Iran to e China | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Абхазский | аҬыұұа |
| Азербайджанский | Qırmızıqanad dırmanc, Qırmızıqanaq tixodrom, qırmızıqanad tixodrom, adi dırmanc |
| Албанский | Zvarritësi krahëkuq |
| Английский | Wall Creeper, Wall-Creeper, Wallcreeper, Red-winged wall creeper |
| Арабский | متسلق الحيطان |
| Армянский | [Karmratev Magltsogh ], Կարմրաթև մագլցող, Կարմրաթև Մագլցուղ, Կարմրա և Մագլցող |
| Африкаанс | Muurkruiper |
| Баскский | Harkaitz-txori, Gabeador , Harkaitz-txoria |
| Белорусский | Сценалаз |
| Болгарский | Скалолазка |
| Бретонский | Kraponig-moger |
| Валлийский | Dringwr y muriau, Dringwr muriau |
| Венгерский | hajnalmadár |
| Галисийский | Gabeador vermello, Gabeador , Ferreiriño abelleiro, Gabeador dos penedos, Ferreiriño real |
| Голландский | Rotskruiper |
| Греческий | Βραχοβάτης, Τοιχοδρόμος, Σβαρνίστρα |
| Грузинский | ფრთაწითელი კლდეცოცია, წითელფრთიანი კლდეცოცია, კლდეცოცია |
| Датский | Murløber |
| Иврит | כותלי, כתלי |
| Ирландский | Dreapaire balla |
| Исландский | Bjargfeti |
| Испанский | Treparriscos, Treparriscos Pela-roques, Trepa Paredes |
| Итальянский | Picchio muraiolo |
| Казахский | Сары шымшық, Жарқұс, қызылқанат жарқұс, қабырғаға өрмелегіш |
| Каталанский | pela-roques, Totestiu, Gabeador |
| Кашмири | [Sheen Pipin] |
| Китайский | 红翅旋壁雀, [hong-chi xuan-bi-que] |
| Китайский (Традиционный) | 紅翅旋壁雀 |
| Латышский | klinšu ložņa |
| Литовский | Drugiapaukštis, lipikas |
| Люксембургский | Mauerlefer, Mauerleefer |
| Македонский | Скалес лазач, Карполазач, карполазач |
| Мальтийский | Daqquqa tal-Ġebel, Daqquqa tal-Gebel |
| Монгольский | улаан далавчит шарцгай, Хэрмийн бялзуухай, улаан далавчит хэрмийн тойруул |
| Мэнский | Snaueyder boalley |
| Немецкий | Mauerlaeufer, Mauerläufer, Mauerlaufer |
| Непальский | मुरारी पुतलीचरा |
| Новонорвежский | Murkrypar |
| Норвежский | murkryper |
| Окситанский | Mesenga |
| Персидский | دیوارخزک |
| Польский | pomurnik |
| Португальский | Trepadeira-dos-muros, trepadeira-dos-muros, trepa-fragas, trapadeira dos muros, Trapadeira-dos-muros |
| Ретороманский | Sgraflin, Maset grond |
| Румынский | Fluturaș de stâncă, Fluturaş de stâncă |
| Северносаамский | Muvragakcu |
| Сербский | Пузгавац, puzavac, Puzgavac |
| Словацкий | murárik červenokrídly |
| Словенский | skalni plezavcek, skalni plezalček, skalni plezalcek |
| Тайский | นกไต่ผา |
| Турецкий | Duvar Tırmaşık Kuşu, Duvar Tırmaşıkkuşu, Жарқұс, duvar tyrmaşykkuşu |
| Туркменский | diwarguş |
| Узбекский | жарқанот, қизилқанот, қизилқанот стенолаз |
| Украинский | стінолаз |
| Финский | kalliokiipijä |
| Французский | Grimpereau de muraille, Tichodrome échelette |
| Фризский | Muorrekrûper |
| Хорватский | Crvenokrili litičar, Brzelj zidarčac, zidarčac |
| Чешский | zedníèek skalní, zedníček skalní, Zednícek skalní |
| Шведский | murkrypare |
| Эсперанто | Tikodromo, Murgrimpulo |
| Эстонский | kaljuklutt |
| Японский | カベバシリ |