Краснохвостая цистикола : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
Устаревшие латинские названия птицDrymoica rufilata, Cisticola rufilata
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоЦистиколовые / Cisticolidae
GenusCisticola
Гнездовой ареалАфрика
Гнездовой регионec, s

Краснохвостая цистикола : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Derek Solomon
    Zimbabwe
  • 2.
    Song, © Lynette Rudman
    Botswana
  • 3.
    Call, © Niall Perrins
    South Africa
  • 4.
    Song, © Rick Nuttall
    South Africa
  • 5.
    Song, © Peter Boesman
    Zambia
  • 6.
    Song, © Peter Boesman
    Zambia
  • 7.
    Alarm call, song, © Tony Archer
    South Africa
  • 8.
    Song, © Gabriel A. Jamie
    Zambia
  • 9.
    Song, © Rick Nuttall
    South Africa
  • 10.
    Song, © Rick Nuttall
    South Africa
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Краснохвостая цистикола

Краснохвостая цистикола подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Cisticola rufilatus ansorgeise Gabon to c Angola e to Malawi-Нет
Cisticola rufilatus rufilatusse Angola and Namibia to w Zimbabwe and n South Africa-Нет
Cisticola rufilatus viciniorc Zimbabwe-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийTinkling Cisticola, Grey Cisticola, Angola Tinkling Cisticola, Gray Cisticola, Grey Grass-Warbler, Gray Grass-Warbler
АфрикаансRooitinktinkie, Rooirugtinktinkie
Венгерскийvörösfarkú szuharbújó
ГолландскийRoodstaartgraszanger, Roodstaart-graszanger
ДатскийGrå Cisticola
ИсландскийGlamursöngvari
ИспанскийBuitrón Gris, Cistícola gris
ИтальянскийCisticola grigia, Beccamoschino tintinnante
Каталанскийcistícola Tinkling
Китайский灰扇尾莺
Китайский (Традиционный)灰扇尾鶯
Литовскийrusvanugarė cistikola
НемецкийRotschwanz-Zistensänger, Rotschwanz-Cistensänger
НовонорвежскийBleikbryngrassongar
НорвежскийBlekbryngressanger, blekbryngressanger
Польскийchwastówka rdzawosterna
ПортугальскийFuinha-de-dorso-cinzento, Fuinha de dorso cinzento, fuinha-rabirruiva
Словацкийcistovník cengavý
ТурецкийKalahari Yelpazekuyruğu
Украинскийтаміка рудохвоста
Финскийtiukuherttu, Tiukuheinäkerttu
ФранцузскийCisticole grise, Cisticole de Hartlaub, Cisticole des taillis, Cisticole à queue rousse
Хорватскийriđorepa šivalica
Чешскийcistovník narezavělý, Cistovník narezavelý
ШведскийGrå grässångare, kalaharicistikola
ЭсперантоGriza cistikolo
Японскийマミジロセッカ