Краснохохлая эления / Elaenia ruficeps LC
- Синонимы Красношапочная эления
- Устаревшие латинские названия птиц Elainea ruficeps
Краснохохлая эления: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Краснохохлая эления: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион n Amazonia
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rufous-crowned Elaenia, Rufous crowned Elaenia |
| Голландский | Roodkruinelenia |
| Датский | Orangestribeelænia, Orangestribet Elænia |
| Испанский | Elenia Crestirrufa, Fio-fio de Cresta Rufa, Fiofío crestirrufo, Bobito copetón moño rojo |
| Итальянский | Elenia caporossiccio, Elenia corona rossiccia |
| Каталанский | elènia de clatell rogenc |
| Китайский | 棕顶拟霸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 棕頂伊拉鶲 |
| Литовский | rusvavainikė elenija |
| Немецкий | Rotscheitelelaenie, Rostnacken-Olivtyrann, Rotscheitel-Elaenie |
| Новонорвежский | Raudnakkeelenia |
| Норвежский | rødnakkeelenia |
| Польский | elenia rudogłowa, elenia rudoglowa |
| Португальский | guaracava-de-topete-vermelho, Guaracava-de-coroa-ferrugem, maria-tola, elénia-de-crista-ruiva |
| Словацкий | elénia hrdzavoškvrnitá, elénia hrdzavoškvrnná |
| Турецкий | Kızıl Taçlı Elenya |
| Украинский | еленія рудоголова |
| Финский | ruskotäpläelenia |
| Французский | Élénie tête-de-feu, Elénie tête-de-feu, Élaène tête-de-feu |
| Хорватский | riđokapa elenija |
| Чешский | elenie rezavotýlá, Tyrancík rezavokorunkatý |
| Шведский | orangekronad elenia, Orangestrimmig elenia |
| Японский | アカギクタイランチョウ |