Красногорлая мизомела / Myzomela eques
| Красногорлая мизомела : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Красногорлая медовка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Cinnyris eques |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Медососовые / Meliphagidae |
| Genus | Myzomela |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | Raja Ampat Is. (nw of New Guinea) and New Guinea |
Родственные виды
Белогорлая мизомела
Myzomela simplex
Черноголовая мизомела
Ветарская мизомела
Myzomela erythrina
Бугенвильская мизомела
Myzomela batjanensis
Малаитская мизомела
Огненноголовая мизомела
Где можно увидеть вид Красногорлая мизомела
Красногорлая мизомела подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Myzomela eques eques | Misool, Salawati and Waigeo (Raja Ampat Is., nw of New Guinea) and Bird's Head and Neck (nw New Guinea) | - | Нет |
| Myzomela eques karimuiensis | Karimui (e highlands of New Guinea) | - | Нет |
| Myzomela eques nymani | s to se New Guinea | - | Нет |
| Myzomela eques primitiva | n Bird's Neck (nw New Guinea) and n New Guinea | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Red-spot Myzomela, Red-throated Myzomela, Red-spot Honeyeater, Ruby-throated Honeyeater, Red-throated Honeyeater, Ruby-throated Myzomela |
| Венгерский | tőrcsőrű mézevő |
| Голландский | Roodkindwerghoningeter, Roodkin-dwerghoningeter |
| Датский | Rubinstrubet Honningæder |
| Индонезийский | Burung madu, Myzomela eques |
| Испанский | Mielero barbirrojo, Meloncillo de Mancha Roja |
| Итальянский | Mangiamiele golarossa, Mizomela golarossa |
| Каталанский | mel·lífer gola-roig |
| Китайский | 红喉摄蜜鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 紅斑攝蜜鳥 |
| Литовский | raudongurklė mizomela |
| Немецкий | Rotkehl-Honigfresser, Dolchstich-Honigfresser |
| Новонорвежский | Raudstrupehonningetar |
| Норвежский | rødstrupehonningeter, Rødstrupehonningeter |
| Польский | miodówka czerwonogardla, miodówka czerwonogardła |
| Португальский | papa-mel-de-garganta-vermelha, suga-mel-de-papo-rubi |
| Словацкий | medárik džungľový |
| Турецкий | Yakut Boğazlı Mizomela |
| Украинский | медовичка червоногорла |
| Финский | punakurkkumesikko |
| Французский | Myzomèle à menton rouge |
| Хорватский | crvenogrli medojed |
| Чешский | medosavka rubínovohrdlá |
| Шведский | rubinstrupig myzomela |
| Японский | アカボシミツスイ |