Красноголовая цистикола : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
Устаревшие латинские названия птицMalurus ruficeps
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоЦистиколовые / Cisticolidae
GenusCisticola
Гнездовой ареалАфрика
Гнездовой регионe, c, w

Красноголовая цистикола : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Adult, call, male, © Haruna Mohammed Abubakar
    Nigeria
  • 2.
    Song, © Bram Piot
    South Sudan
  • 3.
    Call, © Andrew Spencer
    Ethiopia
  • 4.
    Call, © Peter Boesman
    Uganda
  • 5.
    Call, song, song and call, © Peter Boesman
    Uganda
  • 6.
    Call, song, song and call, © Peter Boesman
    Uganda
  • 7.
    Call, © Peter Boesman
    Uganda
  • 8.
    Call, © Peter Boesman
    Uganda
  • 9.
    Song, © Peter Boesman
    Uganda
  • 10.
    Adult, sex uncertain, subsong, variable calls, © Haruna Mohammed Abubakar
    Nigeria
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Красноголовая цистикола

Красноголовая цистикола подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Cisticola ruficeps mongallas Sudan and n Uganda-Нет
Cisticola ruficeps ruficepsChad to w, sw Sudan-Нет
Cisticola ruficeps scotopterusc Sudan to Eritrea-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийMongalla Cisticola, Red-pate Cisticola, Red pate Cisticola, Red-pate Grass-Warbler, Red-pate or Mongalla Cisticola
Венгерскийvörösfejű szuharbújó
ГолландскийRoodkop-graszanger, Roodkopgraszanger
ДатскийRødisset Cisticola
ИспанскийBuitrón de Testa Roja, Cistícola cabecirrojo
ИтальянскийCisticola capirossa, Beccamoschino corona rossa
Каталанскийcistícola cap-roja
Китайский红头扇尾莺
Китайский (Традиционный)紅頭扇尾鶯
Литовскийrusvagalvė cistikola
НемецкийRotkopf-Cistensänger, Rotkopf-Zistensänger
НовонорвежскийRustkronegrassongar
Норвежскийrustkronegressanger, Rustkronegressanger
Польскийchwastówka cierniowa
Португальскийfuinha-de-cabeça-vermelha, fuinha-de-cabeça-ruiva, fuinha-da-guiné
Словацкийcistovník savanový
ТурецкийKırmızı Başlı Yelpazekuyruk
Украинскийтаміка червоноголова
ФинскийSavanniheinäkerttu, savanniherttu
ФранцузскийCisticole à tête rousse, Cisticole à tête rousse ou C. de Mongalla
Хорватскийsmeđoleđa šivalica
Чешскийcistovník savanový
Шведскийrostkronad cistikola, Rostkronad grässångare
ЭсперантоRuĝkrona cistikolo
Японскийヅアカセッカ, ズアカセッカ