Краснобрюхая сорокопутовая тимелия / Pteruthius rufiventer
| Краснобрюхая сорокопутовая тимелия : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Краснобрюхая птерутия |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Виреоновые / Vireonidae |
| Genus | Pteruthius |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | Himalayas to n Myanmar, s China and nw Vietnam |
Краснобрюхая сорокопутовая тимелия : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Краснолобая сорокопутовая тимелия
Зелёная сорокопутовая тимелия
Pteruthius intermedius
Pteruthius aeralatus
Черноухая сорокопутовая тимелия
Краснокрылая сорокопутовая тимелия
Где можно увидеть вид Краснобрюхая сорокопутовая тимелия
Краснобрюхая сорокопутовая тимелия подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black-headed Shrike-babbler, Black-headed Shrike Babbler, Shrike Babbler, Rufous-bellied Shrike-Babbler, Rufous-bellied Shrike Babbler |
| Вьетнамский | Chim Khướư mỏ quặp bụng hung, Chim Khướư mỏ quặp đầu đen |
| Голландский | Zwartkop-klauwiertimalia, Zwartkopklauwiertimalia |
| Датский | Sorthovedet Tornskadetimalie, Sorthovedet Vireotimalie |
| Испанский | Timalí-alcaudón Ventrirrufo, Vireo alcaudón ventrirrufo |
| Итальянский | Garrulo beccaio ventrerosso, Garrulo averla testanera |
| Каталанский | timalí botxí capnegre |
| Китайский | 棕腹贝鸟鹛, 棕腹鵙鹛, 棕腹鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 棕腹鵙鶥, 棕腹鵙鶥 |
| Латышский | melngalvas vāvuļčakste |
| Литовский | juodagalvis medšarkinis plepys |
| Немецкий | Rotbauch-Würgervireo, Rotbauch-Würgertimalie |
| Непальский | कालोटाउके भÇाईभ्याकुर |
| Новонорвежский | Svarthovudprakttimal |
| Норвежский | svarthodeprakttimal, Svarthodeprakttimal |
| Польский | dzierzboglów czarnoglowy, dzierzbogłów czarnogłowy |
| Португальский | víreo-de-barriga-ruiva, alótria-de-barriga-vermelha |
| Сербский | Crnoglava svračkolika brbljuša |
| Словацкий | strakoška čiernohlavá |
| Турецкий | Kara Başlı Kasapkuşu |
| Украинский | янчик чорноголовий |
| Финский | ruskokuvevireo, Isoharlekiinitimali |
| Французский | Allotrie à ventre fauve, Allotrie à ventre roux, Allotrie à tête noire |
| Хорватский | cimetastotrbi vireo |
| Чешский | timálie černokaštanová, Timálie cernokaštanová |
| Шведский | Svarthuvad broktimalia, svarthuvad brokvireo |
| Японский | セアカモズチメドリ, セアカモズチドリ |