Краснолобая сорокопутовая тимелия / Pteruthius aenobarbus
| Краснолобая сорокопутовая тимелия : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Краснолобая птерутия |
| Устаревшие латинские названия птиц | Allotrius aenobarbus |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Виреоновые / Vireonidae |
| Genus | Pteruthius |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | montane Java |
Родственные виды
Краснобрюхая сорокопутовая тимелия
Зелёная сорокопутовая тимелия
Pteruthius intermedius
Pteruthius aeralatus
Черноухая сорокопутовая тимелия
Краснокрылая сорокопутовая тимелия
Где можно увидеть вид Краснолобая сорокопутовая тимелия
Краснолобая сорокопутовая тимелия подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Trilling Shrike-babbler, Chestnut-fronted Shrike-Babbler |
| Вьетнамский | Khướu mỏ quặp cánh vàng |
| Голландский | Javaanse Briltimalia, Bruinkeelbriltimalia |
| Датский | Brunstrubet Vireotimalie |
| Индонезийский | Ciu kunyit |
| Испанский | Vireo alcaudón frenticastaño, Vireo alcaudón trinador, Timalí-alcaudón Frenticastaño |
| Итальянский | Garrulo beccaio frontecastana, Garrulo averla frontecastana |
| Каталанский | timalí botxí de pit sagnant |
| Китайский | 爪哇栗额鵙鹛, 颤声栗额鵙鹛, 栗额鵙鹛, 栗额贝鸟鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 栗額鵙鶥 |
| Литовский | rudakaktis medšarkinis plepys |
| Немецкий | Rotstirn-Würgertimalie, Rotstirn-Würgervireo |
| Новонорвежский | Trilleprakttimal |
| Норвежский | Brunpanneprakttimal, Trilleprakttimal, trilleprakttimal |
| Польский | dzierzbogłów rdzawoczelny |
| Португальский | víreo-de-queixo-ruivo, alótria-trinadora |
| Сербский | Biglišuća svračkolika brbljuša |
| Словацкий | strakoška hnedočelá |
| Тайский | นกเสือแมลงหน้าสีตาล |
| Турецкий | Kızıl Alınlı Kasapkuşu |
| Украинский | янчик рудолобий |
| Финский | harlekiinitimali, jaavanhippiäisvireo |
| Французский | Allotrie à front marron, Allotrie à front marron (aenobarbus), Allotrie à front marron (nominal), Allotrie à front marron (race nominale), Allotrie à front marron (nominale) |
| Хорватский | kestenjastogrli vireo |
| Чешский | timálie králíčkovitá |
| Шведский | javabrokvireo, Brunstrupig broktimslia |
| Японский | クリビタイモズチメドリ, ジャワクリビタイモズチメドリ |