English Русский

Короткохвостая иглохвостка / Hellmayrea gularis LC

  • Синонимы Белобровый иглохвостый печник
  • Устаревшие латинские названия птиц Synallaxis gularis, Synnalaxis gularis

Короткохвостая иглохвостка: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, agitated song, © Olaf Jahn
    Ecuador
  • 2.
    Call, © Ross Gallardy
    Ecuador
  • 3.
    Song, © Peter Boesman
    Colombia
  • 4.
    Song, © John V. Moore
    Ecuador
  • 5.
    Calls (2 types), agitated song, © Olaf Jahn
    Ecuador
  • 6.
    Call, agitated song, © Olaf Jahn
    Ecuador
  • 7.
    Call, © Niels Krabbe
    Ecuador
  • 8.
    Calls (2 types), agitated song, © Olaf Jahn
    Ecuador
  • 9.
    Song, © Niels Krabbe
    Ecuador
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Короткохвостая иглохвостка: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Южная Америка
  • Гнездовой регион nw Venezuela to c Peru

Короткохвостая иглохвостка подвиды (4)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Hellmayrea gularis brunneidorsalisPerijá Mts. (Colombia-Venezuela border)-Нет
Hellmayrea gularis cinereiventrisAndes of w Venezuela-Нет
Hellmayrea gularis gularisAndes of Colombia, Ecuador and n Peru-Нет
Hellmayrea gularis rufiventrisAndes of n, c Peru-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийLa Fresnaye's Spinetail, White-browed Spinetail, Lafresnaye's White-browed Spinetail, White browed Spinetail
ГолландскийWitbrauw-stekelstaart, Witbrauwstekelstaart
ДатскийHvidbrynet Spidshale
ИспанскийChamicero Cejiblanco, Güitío Paramero, Pijuí paramero, Colaespina cejiblanca
ИтальянскийCodaspino cigliabianche, Coda spinosa dalla fronte bianca, Codaspinosa di Lafresnaye
Каталанскийcuaespinós cellablanc
Китайский白眉针尾雀
Китайский (Традиционный)白眉針尾雀
Литовскийbaltabruvis dygliauodegis krosnius
НемецкийKurzschwanz-Dickichtschlüpfer, Weissbrauen-Schlüpfer, Weißbrauenschlüpfer
НовонорвежскийKvitbrynstifthale
Норвежскийhvitbrynstifthale, hvitbrynpiggstjert
Польскийogończyk białobrewy, andoogończyk, ogonczyk bialobrewy
Португальскийespinheiro-de-sobrancelhas, rabo-espinhoso-de-sobrancelha
СербскийBeloobrvasta strunorepka
Словацкийkošikárik bielobrvý
ТурецкийAk Kaşlı Dikenkuyruk
Украинскийпію білобровий
Финскийviitaorneero
ФранцузскийSynallaxe à sourcils blancs
Хорватскийobrvasta trnorepa
Чешскийostrochvostka bělobrvá, Hrncirík hnedobílý
ШведскийVitbrynad bränslesamlare, vitbrynad taggstjärt
Японскийマミジロカマドドリ