Клёст-сосновик / Loxia pytyopsittacus LC
- Синонимы Klyost-sosnovik, Клест-сосновик
Клёст-сосновик: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Клёст-сосновик: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион subarctic to n temperate nw Palearctic in conifers: Scotland (n British Isles), Scandinavia to and Baltic countries n Europe to Petchora River region (w Siberia), in s Lithuania to sw Siberia
- Внегнездовой ареал irruptively southward
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | şam çataldimdiyi |
| Албанский | Sqepkryqi i pishës |
| Английский | Parrot-Crossbill, Parrot Crossbill, Pine Crossbill |
| Баскский | Mokoker papagaio |
| Белорусский | Крыжадзюб сасновы, Сасновы крыжадзюб, Cасновы крыжадзюб |
| Болгарский | Дебелоклюна кръсточовка |
| Бретонский | Beg-kroaz peroked |
| Валлийский | Croesbig fawr, Gylfingroes parotaidd |
| Венгерский | Nagy keresztcsoru, nagy keresztcsőrű |
| Галисийский | Cruzabico papagaio |
| Голландский | Grote Kruisbek |
| Греческий | Πευκοσταυρομύτης, Πευκoσταυρoμύτης |
| Датский | Stor Korsnæb |
| Иврит | צלוב-מקור תוכיי, צלוב־מקור תוכי-י |
| Ирландский | Crosghob giúise |
| Исландский | Pánefur |
| Испанский | Piquituerto común, Piquituerto lorito |
| Итальянский | Crociere delle pinete |
| Казахский | қарағай қайшыауызы |
| Каталанский | trencapinyes becgròs |
| Китайский | 鹦交嘴雀 |
| Китайский (Традиционный) | 鸚交嘴雀 |
| Латышский | priežu krustknābis |
| Литовский | pušinis kryžiasnapis |
| Македонский | Папагаловиден крстоклун |
| Мэнский | Gob cam mooar |
| Немецкий | Kiefernkreuzschnebel, Kiefernkreuzschnabel |
| Новонорвежский | Furukrossnebb |
| Норвежский | furukorsnebb |
| Польский | krzyzodziób sosnowy, krzyżodziób sosnowy |
| Португальский | cruza bico papagaio, cruza-bico-papagaio |
| Румынский | Forfecar |
| Северносаамский | Beahcebáhcatloddi, Ruossalasnjunni |
| Сербский | Veliki krstokljun, Велики крстоклјун, Borov krstokljun |
| Словацкий | krivonos sosnový |
| Словенский | veliki krivokljun |
| Татарский | нарат чукыры |
| Турецкий | Koca Başlı Çaprazgaga, k+D37oca başlı çaprazgaga, Koca-başlı çaprazgaga, çam çaprazgagası |
| Узбекский | қарағай қайчитумшуғи |
| Украинский | шишкар сосновий, Сосновий шишкар |
| Фарерский | Stórt krossnev |
| Финский | isokäpylintu |
| Французский | Beccroisé perroquet, Bec-croisé perroquet |
| Фризский | Grutte krúsbek |
| Хорватский | Sjeverni krstokljun, veliki krstokljun |
| Чешский | Krivka velká, křivka velká, køivka velká |
| Чувашский | хыр кукăрсăмси |
| Шведский | större korsnäbb |
| Эсперанто | granda krocbekulo, Granda krucbekulo |
| Эстонский | männi-käbilind |
| Японский | ハシブトイスカ |