| Азербайджанский | ağqanad qartaldimdik, ağqanad çataldimdik |
| Албанский | Sqepkryqi krahëbardhë |
| Английский | Two-barred Crossbill, White-winged Crossbill, Nearctic White-winged Crossbill |
| Баскский | Mokoker hegalzuri |
| Белорусский | Крыжадзюб-яловік, Крыжадзюб белакрылы, Белакрылы крыжадзюб |
| Болгарский | Белокрила кръсточовка |
| Бретонский | Beg-kroaz divrezenn |
| Валлийский | Croesbig adeinwen, Croesbig wenaden, Gylfingroes adeinwen |
| Венгерский | Szalagos keresztcsõrû, szalagos keresztcsőrű |
| Галисийский | Cruzabico de franxas |
| Голландский | Witband kruisbek, Witbandkruisbek |
| Греческий | Λωριδoσταυρoμύτης, Λευκόφτερος Σταυρομύτης |
| Датский | Hvidvinget Korsnæb |
| Иврит | צלוב־מקור לבן־כנף, צלוב-מקור לבן-כנף |
| Ирландский | Crosghob stríoceiteach, Crosghob Báneiteach |
| Исландский | Víxlnefur |
| Испанский | Pardillo ártico, Piquituerto aliblanco, Piquituerto Franjeado |
| Итальянский | Crociere fasciato |
| Казахский | аққанатты қайшауыз, аққанатты қайшыауыз, Аққанат қайшауыз |
| Каталанский | Trencapinyes d'ala blanc, trencapinyes d'ala blanca |
| Китайский | 交嘴鸟, 交喙鸟, 白翅交嘴雀, 花膀交嘴, [jiao-zui-niao], [bai-chi jiao-zui-que], 东方两膀带交嘴, [jiao-zui], 交嘴, 斑双鶡, [jiao-hui-niao] |
| Китайский (Традиционный) | 交嘴, 交喙鳥, 花膀交嘴, 東方兩膀帶交嘴, 交嘴鳥, 斑雙鶡, 白翅交嘴雀 |
| Корейский | 흰죽지솔잣새 |
| Латышский | balstsvītru krustknābis, Baltsvītru krustknābis |
| Литовский | margasparnis kryžiasnapis |
| Люксембургский | Bandkräizschniewel |
| Македонский | Белокрилест крстоклун |
| Монгольский | Хүрдэг бялзуухай, тольт солбин хушуут, Тольт солбин хошуут, Тольт солбинхушуут, Хүрдэг загалмай бялзуухай |
| Мэнский | Gob cam skian-vane |
| Немецкий | Bindenkreuzschnabel |
| Новонорвежский | Bandkrossnebb |
| Норвежский | Båndkorsnebb, båndkorsnebb |
| Оджибве | ᐊᔑᑌᑯᔐᓯ |
| Польский | Krzyżodziób dwupręgowy, krzyzodziób modrzewiowy, krzyżodziób modrzewiowy |
| Португальский | Cruza-bico-franjado, cruza-bico-listado, cruza-bico-d'asa-branca, cruza bico franjado |
| Ретороманский | Cruscharel da las alas alvas |
| Румынский | Forfecuță bălțată, Forfecuţă bălţată |
| Северносаамский | Girjebáhcatloddi |
| Сербский | Belokrili krstokljun |
| Словацкий | krivonos bielokrídly |
| Словенский | beloperuti krivokljun |
| Татарский | ак канатлы чукыр |
| Турецкий | Ak Kanatlı Çaprazgaga, çizgili çaprazgaga, Ak-kanatlı çaprazgaga, Аққанатты қайшауыз |
| Узбекский | оқ қанотли қайчитумшуқ |
| Украинский | Білокрилий шишкар, шишкар білокрилий |
| Фарерский | Vongblikut krossnev |
| Финский | kirjosiipikäpylintu |
| Французский | Bec-croisé bifascié, Beccroisé bifascié |
| Фризский | Wytbânkrúsbek |
| Хорватский | bjelokrili krstokljun |
| Чешский | Krivka belokrídlá, křivka bělokřídlá |
| Чувашский | шур çунатлă кукăрсăмса |
| Шведский | bändelkorsnäbb |
| Эсперанто | Rubanda krucbekulo, rubanda krocbekulo , Blankaflugila krucbekulo |
| Эстонский | Vöötkäbilind , vööt-käbilind |
| Японский | ナキイスカ |
