Кинабальская гилейница / Vauriella gularis LC
- Синонимы Бровастая джунглевая мухоловка, Кинабальская джунглевая мухоловка
- Устаревшие латинские названия птиц Rhinomyias gularis
Кинабальская гилейница: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Кинабальская гилейница: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион montane Borneo
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | qaşlı cəngəllik milçəktutanı |
| Английский | Eyebrowed Jungle Flycatcher, White-browed Jungle-Flycatcher, White-browed Jungle Flycatcher, Eyebrowed Jungle-Flycatcher, White-throated Jungle-Flycatcher, Eye-browed Jungle Flycatcher, Kinabalu Jungle-Flycatcher, White-throated Jungle Flycatcher, Kinabalu Jungle Flycatcher, Eyebrowed Flycatcher |
| Голландский | Kinabalujunglevliegenvanger, Kinabalu-junglevliegenvanger, Kinabalujunglevliegenvange |
| Датский | Hvidbrynet Junglefluesnapper |
| Индонезийский | Sikatan-rimba gunung, Sikatanrimba Gunung |
| Испанский | Papamoscas Selvático de Cejas Blancas, Papamoscas embridado |
| Итальянский | Pigliamosche della giungla dai sopraccigli, Pigliamosche della giungla dai sopraccigli bianchi |
| Каталанский | papamosques embridat |
| Китайский | 白眉林鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 白眉林鶲 |
| Литовский | baltabruvė džiunglinė musinukė |
| Немецкий | Weißbrauen-Dschungelschnäpper, Weissbrauen-Dschungelschnäpper, Negrosds, Kinabaludschungelschnäpper |
| Новонорвежский | Sabahflugesnappar |
| Норвежский | sabahfluesnapper |
| Польский | dżunglareczka mała, dżunglówka krótkosterna, dzunglówka krótkosterna, dżunglarka mała |
| Португальский | papa-moscas-de-sobrancelhas, papa-moscas-embridado |
| Сербский | Obrvasta prašumska muharica |
| Словацкий | muchárka krátkochvostá, muchár krátkochvostý |
| Турецкий | Ak Kaşlı Orman Sinekkapanı |
| Украинский | джунглівниця короткохвоста |
| Финский | borneonviidakkosieppo |
| Французский | Rhinomyias à sourcils, Vauriellie bridée, Gobemouche bridé |
| Хорватский | borneanska muharica |
| Чешский | Lejsek belobrvý, lejsek bělobrvý |
| Шведский | Vitbrynad jungelflugsnappare, borneoskuggsnappare, vitbrynad djungelflugsnappare |
| Эсперанто | Gorĝomakula ĝangalmuŝkaptulo |
| Японский | マミジロミツリンヒタキ, メジロミツリンヒタキ, マミヂロヤブヒタキ |