Каштановогрудый стриж / Streptoprocne rutila LC

Синонимы Красношейный американский стриж
Устаревшие латинские названия птиц Chaetura nubicola, Chaetura rutila, Hirundo rutila, Streptoprocne rutilus, Cypseloides rutilus

Каштановогрудый стриж: записи голоса *

Пауза...

* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Подвид	Гнездовой регион	Внегнездовой регион	Исчезнувший
Streptoprocne rutila brunnitorques	se Mexico to Bolivia	-	Нет
Streptoprocne rutila griseifrons	w Mexico	-	Нет
Streptoprocne rutila rutila	Venezuela, Guyana and Trinidad	-	Нет

Язык	Перевод
Английский	Cehstnut-collared swift, Chestnut-collared Swift, Rufous-collared Swift, Chestnut collared Swift
Венгерский	vöröstorkú sarlósfecske
Голландский	Bruinkraaggierzwaluw
Датский	Rødkravet Sejler
Испанский	Vencejo cuellirrojo, Vencejo collar castaña, Vencejo Cuello Castaño, Vencejo Cuellicastaño, Vencejo de Cuello Castaño, Vencejo de Cuello Rojo
Итальянский	Rondone collare castano, Rondone dal collare castano
Каталанский	falciot coll-roig
Китайский	栗领黑雨燕
Китайский (Традиционный)	栗領黑雨燕
Латышский	baltkakla svīre
Литовский	rudakaklis amerikinis čiurlys
Немецкий	Rothalssegler, Rothals-Segler
Новонорвежский	Raudhalsseglar
Норвежский	rødhalsseiler
Польский	cierniosternik rdzawoszyi, lotniarz rdzawoszyi
Португальский	Taperuçu-de-coleira-castanha, andorinhão-de-coleira-ruiva
Словацкий	sadziar hrdzavokrký
Турецкий	Kızıl Gerdanlı Ebabil
Украинский	свіфт рудошиїй
Финский	kastanjakiitäjä
Французский	Martinet à collier roux
Хорватский	riđogrla čiopa
Чешский	Rorýs hnedohrdlý, rorýs hnědohrdlý
Шведский	kastanjeseglare
Эсперанто	Brunkola cipselo
Эстонский	punakael-kosepiiritaja
Японский	クリエリムジアマツバメ