Каштановоголовая кустарница / Pterorhinus mitratus
| Каштановоголовая кустарница : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | NT - Находящиеся в состоянии, близком к угрожаемому |
| Синонимы | Белокрылая кустарница |
| Устаревшие латинские названия птиц | Rhinocichla mitrata, Ianthocincla mitrata, Garrulax mitratus, Timalia mitrata |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Кустарницевые / Leiothrichidae |
| Genus | Pterorhinus |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | montane Malay Pen. and Sumatra |
Родственные виды
Рыжешейная кустарница
Галстучная кустарница
Рыжешапочная кустарница
Желтогрудая кустарница
Китайский бабакс
Белощёкая кустарница
Буланая кустарница
Манишковая кустарница
Желтобрюхая кустарница
Где можно увидеть вид Каштановоголовая кустарница
Каштановоголовая кустарница подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Pterorhinus mitratus major | montane Malay Pen. | - | Нет |
| Pterorhinus mitratus mitratus | montane Sumatra | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Chestnut-capped Laughingthrush (Chestnut-capped), Spectacled Laughingthrush, Chestnut-capped Laughingthrush, Chestnut-capped laughing-thrush |
| Голландский | Spiegellijstergaai |
| Датский | Brunhættet Skadedrossel |
| Индонезийский | Burung Poksai Genting, Poksai genting |
| Испанский | Charlatán mitrado |
| Итальянский | Garrulo sghignazzante capocastano |
| Каталанский | xerraire d'ulleres |
| Китайский | 栗顶噪鹛, 栗头噪鹛, 栗头噪噪鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 栗頭噪鶥, 栗頭噪鶥 |
| Литовский | rausvakepuris melsvasis garulaksas |
| Малайский | Burung Rimba Genting, Burung Rimba Mata Putih |
| Немецкий | Spiegelhäherling |
| Новонорвежский | Brunhettelattertrast |
| Норвежский | Brunhettelattertrost, brunhettelattertrost |
| Польский | sójkowiec kasztanowogłowy |
| Португальский | charlatão-de-barrete-castanho, zaragateiro-mitrado |
| Словацкий | timáliovec mitrový |
| Тайский | นกกะรางกระหม่อมแดง, นกกะรางวงตาขาว |
| Турецкий | Maun Başlıklı Gevezeardıç |
| Украинский | чагарниця каштановоголова |
| Финский | pillinauruli, pillinaurutimali |
| Французский | Garrulaxe mitré (mitratus), Garrulaxe mitré |
| Хорватский | bjelokrili drozdalj |
| Чешский | sojkovec kaštanovohlavý |
| Шведский | brunhättad fnittertrast |
| Японский | チャガシラガビチョウ |