Английский | Blue throated Macaw, Blue-throated Macaw, Caninde Macaw, Wagler's Macaw |
Болгарский | Синьочел ара |
Венгерский | kéktorkú ara |
Голландский | Blauwkeelara |
Гуарани | Gua'a sa'yju |
Датский | Blåstrubet Ara |
Испанский | Guacamayo de Barba Azul, Guacamayo barbiazul, Papagayo azul y amarillo, Guacamayo Barbazul |
Итальянский | Ara golablu, Ara di Wagler |
Казахский | көктамақты ара |
Каталанский | guacamai golablau |
Китайский | 蓝喉金刚鹦鹉 |
Китайский (Традиционный) | 藍喉麥鷎 |
Литовский | mėlyngurklė ara |
Мальтийский | makaw tal-gerżuma kaħla, makaw gerżumtu blu |
Немецкий | Kaninde, Blaukehlara |
Новонорвежский | Blåstrupeara |
Норвежский | Blåstrupet ara, Blåstrupeara, Blåstripeara, blåstrupeara |
Польский | ara szafirowa |
Португальский | arara-de-garganta-azul |
Сербский | Plavogrla ara |
Словацкий | ara modrokrká |
Татарский | зәңгәр бугазлы тутый кош |
Турецкий | Mavi Gerdanlı Ara |
Украинский | ара синьогорлий |
Финский | Sinikurkkuararauna, sinikurkkuara |
Французский | Ara canindé, Ara à gorge bleue |
Хорватский | plavogrla ara |
Чешский | ara kaninda |
Шведский | Canindeara, blåstrupig ara |
Эсперанто | Blugorĝa arao |
Эстонский | boliivia ararauna (boliivia lasuuraara) |
Японский | アオキコンゴウインコ, ヤマヒメコンゴウインコ |