Ястребиный орёл / Aquila fasciata LC
- Синонимы Ястребиный орел, Орел ястребиный, Ястребинный орел, длиннохвостый орел, Yastrebny Oryol
- Устаревшие латинские названия птиц Aquila fasciatus, Falco ducalis, Hieraaetus fasciatus
Ястребиный орёл: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Ястребиный орёл: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия, Индомалайская зона
- Гнездовой регион Spain to India to s China; also n AF
- Австрия
- Азербайджан
- Албания
- Алжир
- Армения
- Афганистан
- Бангладеш
- Беларусь
- Бельгия
- Болгария
- Босния и Герцеговина
- Бутан
- Венгрия
- Вьетнам
- Гамбия
- Германия
- Гибралтар
- Гонконг
- Греция
- Грузия
- Дания
- Джибути
- Египет
- Западная Сахара
- Израиль
- Индия
- Индонезия
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Испания
- Италия
- Йемен
- Казахстан
- Катар
- Кения
- Кипр
- Киргизия
- Китай
- Кувейт
- Лаос
- Латвия
- Ливан
- Ливия
- Литва
- Люксембург
- Мавритания
- Макао
- Мальта
- Марокко
- Молдавия
- Монголия
- Мьянма
- Непал
- Нидерланды
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Пакистан
- Палестина, Государство
- Польша
- Португалия
- Румыния
- Саудовская Аравия
- Северная Македония
- Сенегал
- Сербия
- Сирия
- Словения
- Сомали
- Таджикистан
- Таиланд
- Тайвань
- Танзания
- Тимор-Лесте
- Тунис
- Туркменистан
- Турция
- Узбекистан
- Украина
- Франция
- Хорватия
- Черногория
- Чехия
- Швейцария
- Швеция
- Шри-Ланка
- Эритрея
- Эфиопия
- Южная Корея
Ястребиный орёл подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Aquila fasciata fasciata | n Africa and s Europe to s China and Indochina | - | Нет |
| Aquila fasciata renschi | Sumbawa to Luang (w of Babar, e Lesser Sundas) and Tanimbar (s Moluccas) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Uzunquyruq qartal |
| Албанский | Shqiponja bishtvizuar |
| Английский | Bonelli's Eagle, Bonellis's eagle, Bonelli's Hawk Eagle |
| Арабский | عقاب بونيللّي, عقاب بونلي, عقاب بونلّي |
| Армянский | Ճուռականման արծիվ |
| Африкаанс | Grootjagarend |
| Баскский | Àguila cuabarrada, Bonelli arrano, Aztore-arranoa, Bonelli arranoa, Aztore-arrano |
| Белорусский | Арол-шуляк |
| Бенгальский | ফমনচরয িইগর , বনেলি ঈগল |
| Болгарский | Ястребов орел |
| Бретонский | Erer-Bonelli |
| Валлийский | Eryr Bonelli |
| Венгерский | héjasas |
| Вьетнамский | Đại bàng má trắng, Chim Đại bàng má trắng |
| Галисийский | Aguia perdigueira, Àguila cuabarrada, aguia de Bonelli |
| Голландский | Havikarend |
| Греческий | Σπιζαετός, Περτικοσιάχινο |
| Грузинский | ქორისებრი არწივი |
| Датский | Høgeørn |
| Иврит | עיט נצי, עיט ניצי |
| Индонезийский | Burung Elang Bonelli, Elang bonelli |
| Ирландский | Seabhaciolar |
| Исландский | Haukörn |
| Испанский | Aguila Perdicera, Águila perdicera, Aguila-azor Perdicera, Aguililla-azor Perdicera, Águila-azor Perdicera |
| Итальянский | Aquila di Bonelli, Aquila del Bonelli |
| Казахский | Қырғи бүркіт, қаршығарақ қыран, қаршыға қыран, қырғи қыран |
| Каталанский | àguila cuabarrada, Àguila coabarrada, Àguila perdiguera |
| Китайский | 白腹隼, 白腹隼鵰, 白腹山鵰, 白腹隼雕 |
| Китайский (Традиционный) | 白腹鵰, 白腹隼鵰 |
| Корейский | 흰배줄무늬수리 |
| Латышский | svītrainais ērglis |
| Литовский | juostuotasis sakalinis erelis, Juostuotasis erelis, Raibasis erelis |
| Македонский | Јастребов (Пругаст) орел, планински орел |
| Малаялам | ബോണെല്ലിപ്പരുന്ത് |
| Мальтийский | ajkla ta' Bonelli |
| Маратхи | बोनेलीचा गरुड |
| Монгольский | Харсун бүргэд, Харсун бүргэдэй, хар бүргэд, африк хар бүргэд |
| Мэнский | Urley shawk |
| Немецкий | Habichtsadler, Habichtadler |
| Непальский | मोर·ी चील |
| Новонорвежский | Haukørn |
| Норвежский | haukørn |
| Персидский | عقاب دوبرادر |
| Польский | orzelek poludniowy, Orzełek większy, Orzełek południowy, orzeł południowy |
| Португальский | Águia de Bonelli, Águia-de-bonelli, águia-de-bonelli, Águia-perdigueira |
| Румынский | Acvilă porumbacă |
| Северносаамский | Fállegoaskin |
| Сербский | Prugasti orao, Планински орао, planinski orao |
| Словацкий | orol jastrabovitý (orol pásikový), orol jastrabovitý |
| Словенский | Bonellijev orel, kragulji orel, sokolji orel |
| Тайский | นกอินทรีแถบปีกดำ |
| Тамильский | Raasali Parundhu |
| Татарский | карчыгасыман каракош |
| Турецкий | tavşancyl, Atmaca Kartalı, Қырғи бүркіт, Tavşancıl |
| Туркменский | gyrgypisint garaguş |
| Узбекский | қирғийсимон бургут, қирғий бургут, қийғир бургут |
| Украинский | Орел-карлик яструбиний, орел яструбиний |
| Финский | vuorikotka |
| Французский | Aigle de Bonelli |
| Фризский | Haukearn |
| Хорватский | prugasti orao |
| Чешский | orel jestřábí, Orel jestrábí, orel jestøábí |
| Шведский | hökörn |
| Эсперанто | Nizaglo |
| Эстонский | haugaskotkas |
| Японский | ボネリアクマタカ, ボネリークマタカ |



























