Ямайский (цветной) трупиал / Icterus leucopteryx
| Ямайский (цветной) трупиал : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Ямайский трупиал |
| Устаревшие латинские названия птиц | Psarocolius leucopteryx |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Трупиаловые / Icteridae |
| Genus | Icterus |
| Гнездовой ареал | Северная Америка |
| Гнездовой регион | Jamaica and Cayman Is. |
Ямайский (цветной) трупиал : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Пуэрториканский цветной трупиал
Огненноголовый цветной трупиал
Голосистый цветной трупиал
Антильский цветной трупиал
Оранжевоспинный цветной трупиал
Мартиникский цветной трупиал
Мексиканский цветной трупиал
Черногорлый цветной трупиал
Садовый цветной трупиал
Где можно увидеть вид Ямайский (цветной) трупиал
Ямайский (цветной) трупиал подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Icterus leucopteryx bairdi | Grand Cayman I. | - | Да |
| Icterus leucopteryx lawrencii | San Andrés I. (e of Nicaragua) | - | Нет |
| Icterus leucopteryx leucopteryx | Jamaica | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Jamaican Oriole, Cayman banana bird |
| Венгерский | jamaicai trupiál |
| Голландский | Witvleugeltroepiaal |
| Датский | Jamaicatrupial |
| Испанский | Turpial Caribeño, Turpial jamaicano, Turpial Jamaiquino |
| Итальянский | Oriolo della Giamaica |
| Каталанский | turpial de Jamaica |
| Китайский | 牙买加拟鹂 |
| Китайский (Традиционный) | 牙買加黑鸝, 牙買加擬黃鸝 |
| Литовский | jamaikinis spalvingasis trupialas |
| Немецкий | Jamaikatrupial, Jamaika Trupial, Jamaicatrupial |
| Новонорвежский | Kvitvengtrupial |
| Норвежский | hvitvingetrupial, Hvitvingetrupial |
| Польский | kacyk jasnoskrzydly, kacyk jasnoskrzydły |
| Португальский | corrupião-jamaicano |
| Сербский | Vuga sa Jamajke |
| Словацкий | trupiál jamajský |
| Турецкий | Jamaika Turpiyalı |
| Украинский | трупіал білокрилий |
| Финский | jamaikanturpiaali |
| Французский | Oriole de la Jamaïque, Oriole de Jamaïque |
| Хорватский | jamajčki vranjak |
| Чешский | Vlhovec belokrídlý, trupiál bělokřídlý |
| Шведский | Jamaikatrupial, jamaicatrupial |
| Эсперанто | Jamajka iktero |
| Японский | ジャマイカムクドリモドキ |