Английский | Variable Seedeater, Wing-barred or Caqueta Seedeater, Wing-barred Seedeater, Southern Variable-Seedeater, Hick's Variable-Seedeater |
Венгерский | amerikai törpepinty |
Голландский | Bont Dikbekje |
Гуарани | Guyra juru tu'î, Guyra-juru-tu'î |
Датский | Broget Klerkefinke |
Испанский | Semillero aliblanco, Espiguero Variable, Espiguero Chocoano, Corbatita |
Итальянский | Beccasemi variabile, Beccasemi alibarrate |
Каталанский | menjagrà alabarrat |
Китайский | 斑翅食籽雀 |
Китайский (Традиционный) | 紋翅食籽雀 |
Литовский | amerikinė kikilinė starta |
Немецкий | Wechselpfäffchen, Wechselspelzer |
Новонорвежский | Krattfrøetar |
Норвежский | krattfrøeter, Krattfrøeter |
Польский | ziarnojadek plamoskrzydly, ziarnojadek plamoskrzydły |
Португальский | sementeiro-d'asa-barrada, gola, Gola o coleira-do-norte, coleira-do-norte, patativa, coleira, coleiro-do-brejo-do-Amazonas, patativa-de-costas-negras, pintada, coleiro-do-norte |
Сербский | Američka popić zeba |
Словацкий | knažík golierikatý, kňažík golierikatý |
Турецкий | Ak Kanatlı Tohumcul |
Украинский | зерноїд плямистокрилий |
Финский | sepelsirkkunen |
Французский | Sporophile variable, Sporophile à ailes blanches, Sporophile à ailes blanches ou S. du Caqueta |
Хорватский | bjelovrati sjemenar |
Чешский | kněžík páskovaný |
Шведский | Brokfrösprv, bandvingad fröfink, bandvingad frötangara |
Японский | カワリヒメウソ, ミナミカワリヒメウソ |