Ирианский свистун / Pachycephala lorentzi LC
- Синонимы Свистун Лоренца
Ирианский свистун: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Ирианский свистун: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион montane wc New Guinea
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Lorentz's Whistler |
| Голландский | Lorentz' Fluiter, Lorent-zfluiter |
| Датский | Gråhalset Fløjter |
| Индонезийский | Kancilan lorentz |
| Испанский | Chiflador de Lorentz, Silbador de Lorentz |
| Итальянский | Zufolatore di Lorentz |
| Каталанский | xiuladora de Lorentz |
| Китайский | 罗氏啸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 羅倫茲氏嘯鶲 |
| Литовский | Lorenco švilpikas |
| Немецкий | Lorentzdickkopf, Lorentz-Dickkopf, Lorentz Dickkopf |
| Новонорвежский | Gråbrystplystrar |
| Норвежский | gråbrystplystrer |
| Польский | fletówka szarogłowa, fletówka szaroglowa, fletówka szarogardła |
| Португальский | assobiadeira-de-peito-cinzento, sibilante-de-lorentz |
| Сербский | Lorencov zviždač |
| Словацкий | hlaváčik horský |
| Турецкий | Lorentz ıslıkçısı, Lorentz Islıkçısı |
| Украинский | свистун високогірний |
| Финский | harmaarintaviheltäjä |
| Французский | Siffleur de Lorentz, Pachycéphale de Lorentz |
| Хорватский | sivoprsa zviždavka |
| Чешский | pištec šedoprsý, Pištec Lorentzuv |
| Шведский | Gråhalsad visslare, gråstrupig visslare |
| Японский | アオムネモズヒタキ |

