Хохлатая расписная синичка / Leptopoecile elegans
| Хохлатая расписная синичка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Элегантная синичка, Изящная синичка |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Длиннохвостые синицы / Aegithalidae |
| Genus | Leptopoecile |
| Гнездовой ареал | Евразия |
| Гнездовой регион | e Himalayas and e, seTibet to c, e Qinghai, Gansu, sw Inner Mongolia and w, c Sichuan (nc, c China) |
Хохлатая расписная синичка : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Хохлатая расписная синичка
Хохлатая расписная синичка подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Crested Tit-warbler, Crested Tit Warbler |
| Бретонский | Dreolan tek |
| Валлийский | Titw-delor cribog |
| Венгерский | bóbitás királyka |
| Галисийский | Ferreiriño elegante |
| Голландский | Kuifhaantje |
| Датский | Toppet Mejsesanger |
| Испанский | Carbonerito elegante, Reyezuelo Copetón |
| Итальянский | Magnanina crestata della Cina, Silvicincia crestata |
| Каталанский | mallerenga cuallarga mitrada |
| Китайский | 凤头雀莺 |
| Китайский (Традиционный) | 鳳頭雀鶯 |
| Латышский | cekulainais zīlīšķauķis |
| Литовский | kuoduotoji zylinė devynbalsė |
| Немецкий | Schopfhähnchen, Schopf-Hähnchen |
| Новонорвежский | Aurorameis |
| Норвежский | Aurorameis, Toppsanger, aurorameis |
| Польский | sikorczak czubaty |
| Португальский | chapim-elegante, Chapim-elegante, chapim-rabilongo-elegante |
| Сербский | Ćubasta grmušasta senica |
| Словацкий | hnedohlávok chochlatý |
| Турецкий | Tepeli Uzunkuyruk |
| Украинский | сікорчик чубатий |
| Финский | töyhtöloistohippiäinen |
| Французский | Orite mitrée, Mésange mitrée, Roitelet élégant, Pouillot huppé, Leptopoecile à huppe |
| Хорватский | srebrnastokapa sjenica |
| Чешский | pěnčík chocholatý, Pencík tibetský |
| Шведский | tofsviolsångare |
| Эстонский | Kuuse-sabatihane |
| Японский | カンムリフジイロムシクイ, カンムリムシクイ, カンムリフヂイロムシクィ |