Хохлатая агуйя-отшельник / Buteogallus coronatus EN
- Синонимы Хохлатый орёл-отшельник
- Устаревшие латинские названия птиц Spizaetus coronatus, Harpyhaliaetus coronatus, Harpyia coronata, Urubitinga coronata
Хохлатая агуйя-отшельник: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Хохлатая агуйя-отшельник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион e Bolivia, Paraguay and s Brazil to c Argentina
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Chaco Eagle, Crowned Eagle, Crowned Solitary Eagle |
| Венгерский | bóbitás remetesas |
| Голландский | Kransarend |
| Гуарани | Taguato hovy apiratî |
| Датский | Toppet Eremitørn |
| Испанский | Águila coronada, Águila de Azara, Aguila de Azara, Aguila coronada, Águila Solitaria Coronada |
| Итальянский | Aquila solitaria coronata, Aquila coronata, Spizaeto coronato |
| Каталанский | àguila solitària coronada |
| Китайский | 冕雕 |
| Китайский (Традиционный) | 冕鵰 |
| Литовский | vainikuotasis erelis atsiskyrėlis |
| Немецкий | Zaunadler, Kronenadler, Kronenbussard |
| Новонорвежский | Toppvåk |
| Норвежский | toppvåk |
| Польский | urubitinga czubata, harpijnik szary |
| Португальский | Águia-cinzenta, Aguia-cinzenta, bútio-do-chaco |
| Словацкий | myšiak chochlatý, orol harpyjový |
| Татарский | бүрекле ялгыз каракошы |
| Турецкий | Tepeli Kartal Şahini |
| Украинский | орел-самітник чубатий |
| Финский | kruunuerakkohaukka |
| Французский | Buse couronnée, Aigle couronné |
| Хорватский | veliki škanjac |
| Чешский | Orlokáne korunkatá, harpyjovec korunkatý, káně korunkatá |
| Шведский | Kroneremitörn, chacoörn |
| Эсперанто | Krona solaglo |
| Эстонский | hall-hiidviu |
| Японский | カンムリノスリ |