Хальмахерская белоглазка / Zosterops atriceps LC
- Синонимы Батианская белоглазка
Хальмахерская белоглазка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Хальмахерская белоглазка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион n Moluccas
Хальмахерская белоглазка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Zosterops atriceps atriceps | Bacan and Obi (nc Moluccas) | - | Нет |
| Zosterops atriceps fuscifrons | Halmahera (n Moluccas) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Cream-throated White-eye, Creamy-throated White-eye |
| Венгерский | barnafejű pápaszemesmadár |
| Голландский | Bruinkapbrilvogel |
| Датский | Moluk Brillefugl, Molukbrillefugl |
| Индонезийский | Kacamata halmahera |
| Испанский | Anteojitos moluqueño |
| Итальянский | Occhialino golacrema |
| Каталанский | zostèrops de les illes Moluques |
| Китайский | 摩鹿加绣眼鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 摩鹿加繡眼 |
| Литовский | molukinis baltavokis |
| Немецкий | Braunscheitel-Brillenvogel |
| Норвежский | mørkhodebrillefugl |
| Польский | szlarnik ciemnołbisty |
| Португальский | olho-branco-de-halmahera, olho-branco-das-molucas |
| Словацкий | okánik molucký |
| Турецкий | Maluku Gözlükçüsü |
| Украинский | окулярник біловолий |
| Финский | halmaheranrilli |
| Французский | Zostérops à gorge crème, Zostérops à gorge crème (atriceps) |
| Хорватский | molučka bjelooka |
| Чешский | kruhoočko krémovohrdlé |
| Шведский | halmaheraglasögonfågel |
| Японский | モルッカメジロ |