English Русский

Горная трясогузка / Motacilla cinerea

Горная трясогузка : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыВосточная горная трясогузка, Gornaya Tryasoguzka, Трясогузка горная
Устаревшие латинские названия птицMotacila cinerea, Motacilla caspica, Calobates cinerea, Motacilla boarula
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоТрясогузковые / Motacillidae
GenusMotacilla
Гнездовой ареалЕвразия, Индомалайская зона
Гнездовой регионwidespread Europe and Macaronesia s to nw Africa and e to e Russia through Mongolia, ne China, Korean Pen., and Kyushu (s Japan); also e Kazakhstan to Afghanistan and w, c Himalayas
Внегнездовой ареалAF, OR : n, e Africa to s, se Asia, Ryukyu Is. (s Japan), Philippines, Indonesian Arch., New Guinea and outlying nw Australian is.

Горная трясогузка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Timo Tschentscher
    Germany
  • 2.
    Song, © Stein Ø. Nilsen
    Norway
  • 3.
    Song, © Lars Edenius
    Russian Federation
  • 4.
    Call, © maudoc
    Italy
  • 5.
    Male, song, © Cedric Mroczko
    Portugal
  • 6.
    Song, © Terje Kolaas
    Norway
  • 7.
    Begging call, juvenile, © Lars Lachmann
    Germany
  • 8.
    Call, © Peter Boesman
    Sri Lanka
  • 9.
    Male, song, © Jarek Matusiak
    Poland
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Длиннохвостая трясогузка
Японская трясогузка
Меконгская трясогузка
Пегая трясогузка
Мадагаскарская трясогузка
Жёлтая трясогузка
Берингийская (жёлтая) трясогузка
Белая трясогузка
Белобровая трясогузка
Все родственные виды (12)

Где можно увидеть вид Горная трясогузка

Горная трясогузка подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Motacilla cinerea cinereaw Europe, w, c Canary Is. (c Macaronesia, nw of w Africa), nw Africa e to e Russia through Mongolia, ne China, Korean Pen., and Kyushu (s Japan); also e Kazakhstan to Afghanistan and w, c Himalayasto e, w Africa, s Asia, Philippines, Indonesian Arch., New Guinea and satellitesНет
Motacilla cinerea patriciaeAzores (all islands; nw Macaronesia, nw of n Africa)-Нет
Motacilla cinerea schmitziMadeira and Porto Santo (Madeira group, nc Macaronesia, nw of n Africa)-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АбхазскийаДырганүыхә ҩеижь, аДырганүыхәаҩеижь
Азербайджанскийdağ çaydaçalanı, dağ titrəkquyruğu, Dağ çaydaçapanı, dağ daşadöyəni, dağ quyruqsallayanı
АлбанскийBisht lëkundësi i përhimtë, Bishtatundësi i malit
АнглийскийGrey Wagtail, European Gray Wagtail, Gray Wagtail, European Grey Wagtail
Арабскийالذعرة الرمادية, أبوفصادة رمادي, راعية الخيل الرمادية
Армянский[Lernayin Khaghttnik ], Լեռնային Խաղտտնիկ
АфрикаансGryskwikkie
БаскскийBuztanikara horia, Cuereta torrentera, Buztinikara hori, Buztanikara hori
Башкирскийтау кәмәрсеге, тау сәпсеге
БелорусскийГірська плиска, Сітаўка горная, Горная пліска, Пліска горная
Бенгальскийমেটে খঞ্জন
БолгарскийПланинска стърчиопашка
БретонскийAr gannerez-dour, Kannerez louet
ВаллийскийTinsigl lwyd, Brith y fuches lwyd, Siglen las, Siglen llwyd, Siglen lwyd
Венгерскийhegyi billegető, Hegyi billegeto, Hegyi billegetõ
ВьетнамскийChim Chìa vôi núi, Chìa vôi núi
ГалисийскийLavandeira real, Cuereta torrentera
ГолландскийGrote Gele Kwikstaart
ГреческийΣταχτoσoυσoυράδα, Σταχτοσουσουράδα, Ποταμοζευκαλάτης
Грузинскийრუხი ბოლოქანქარა, მთის ბოლოქანქალა
ДатскийBjergvipstjert
Ивритנחליאלי אפור, נחליאלי זנבתן
ИндонезийскийKicuit batu, Burung Kicuit Batu, Entut leuncang
ИрландскийGlasóg cheannliath, Glasóg Liath
ИсландскийStraumerla
ИспанскийLavandera cascadeña, Lavandera de cascada
ИтальянскийBallerina gialla
КазахскийТау шақшақайы, Сары қаратамақ, таудың қаратамақ торғайы
Каталанскийcuereta torrentera, Xàtxero cendrós, Cueta groga
Китайский黄零, 灰鹡鸰, 黄腹灰鹡鸰, [hui jiling], 灰鶺鴒
Китайский (Традиционный)黄零, 黄腹灰鶺鴒, 黃零, 灰鶺鴒, 黃腹灰鶺鴒
Корейский노랑할미새, 노랑머리할미새
Латышскийpelēkā cielava
ЛитовскийKalnų kielė, kalninė kielė, Kalnine kiele
ЛюксембургскийWanterpanewippchen
Македонскийпланинска тресиопашка, Планински тресиопашка
МалайскийBurung Kedidi Batu, Kedidi Kepala Kelabu, Burung Pipit Batu, Burung Kedidi Kepala Kelabu
Малаяламവഴികുലുക്കി
МальтийскийZakak tad-Dell
Маратхиकरडा धोबी
Монгольскийбор цэгцүүхэий, бор харагчин, бор цэгцхий, Уулын цэгцгий
МэнскийSkibbag ny mulleeyn, Ushag Ghlass, Skibbag ghlass
НемецкийGebirgsstelze, Gebirgstelze, Gebiergsstelze, Bergstelze
Непальскийफुस्रो टिकटिके
НовонорвежскийVintererle
Норвежскийvintererle, Alpeerle, Vintererle, Gråerle
Персидскийدم‌جنبانک خاکستری, دم‌ جنبانک خاکستری
Польскийpliszka górska, Pliszka cytrynowa
Португальскийalvéola cinzenta, alvéola-cinzenta
РетороманскийBallacua da muntogna
РумынскийCodobatură de munte
СеверносаамскийVárrebeštor, Dálvebeštor
СербскийGorska pliska, Горска плиска, planinska pastirica, planinska pliska, Планинска плиска, Potočna pliska
Словацкийtrasochvost horský
Словенскийsiva pastirica
СуахилиTikisa Kijivu
Тайскийนกเด้าลมหลังเทา
Тамильскийசாம்பல் வாலாட்டி , தகைவிலான்
Татарскийтау чәперчеге, тау сиртмәкойрыгы
ТурецкийDağ Kuyruksallayanı, dağ kuyruksallayany, Daş Kuyruksallayanı, Dağ Kuyruksallayan, Тау шақшақай
Туркменскийdag goýunguşy
Узбекскийтоғ жиблажибони, тоғ жибилажибони
УкраинскийГірська плиска, плиска гірська
ФарерскийÁarerla
ФинскийVuorivästäräkki, virtavästäräkki
ФранцузскийBergeronnette des ruisseaux, Bergeronnette boarule
ФризскийWinterboumantsje
ХорватскийGorska pliska, gorska pastirica
Чешскийkonipas horský
Чувашскийвăрман пăрчăканĕ
Шведскийforsärla
Эсперантоmontarmotacilo
Эстонскийjõgivästrik
Японскийキセキレイ