Голосистый трупиал / Icterus maculialatus LC
- Синонимы Голосистый цветной трупиал
- Устаревшие латинские названия птиц Icterus maculi-alatus
Голосистый трупиал: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Голосистый трупиал: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка
- Гнездовой регион s Mexico to El Salvador
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Bar-winged Oriole, Bar winged Oriole |
| Голландский | Witbandtroepiaal |
| Датский | Båndtrupial |
| Испанский | Turpial Guatemalteco, Turpial alibarrado, Bolsero Guatemalteco, Chorcha Ala Rayada, Calandria Guatemalteca |
| Итальянский | Oriolo alibarrate |
| Каталанский | turpial alabarrat |
| Китайский | 斑翅拟鹂 |
| Китайский (Традиционный) | 斑翅擬黃鸝 |
| Литовский | dryžasparnis spalvingasis trupialas |
| Немецкий | Binden-Trupial, Bindentrupial |
| Новонорвежский | Bandvengtrupial |
| Норвежский | båndvingetrupial |
| Польский | Kacyk żółtobrauchy, kacyk zóltobrzuchy, kacyk żółtobrzuchy |
| Португальский | corrupião-d'asa-barrada, corrupião-listrado |
| Сербский | Američka vuga sa prugastim krilom |
| Словацкий | trupiál pásokrídly |
| Турецкий | Çizik Kanatlı Turpiyal |
| Украинский | трупіал жовточеревий |
| Финский | rinneturpiaali |
| Французский | Oriole à bandeau, Oriole unifascié |
| Хорватский | zlatnotrbi vranjak |
| Чешский | Vlhovec pruhokrídlý, trupiál pruhokřídlý |
| Шведский | Bandtrupial, guatemalatrupial |
| Эсперанто | Striflugila iktero |
| Японский | シロスジムクドリモドキ |