• Синонимы Филиппинский иглохвост, Стриж иглохвостый филиппинский
  • Устаревшие латинские названия птиц Chaetura picina

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Филиппинский колючехвост: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Индомалайская зона
  • Гнездовой регион Visayas to Sulu Arch. (c, s Philippines)

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийPhilippine Spine-tailed Swift, Philippine Spinetail, Philippine Spinetailed Swift, Philippine Spinetail Swift, Phillipine Needletail, Philippine Needletail
Венгерскийfülöp-szigeteki sarlósfecske
ГолландскийFilippijnse Gierzwaluw, Filipijnse Gierzwaluw
ДатскийHvidvinget Tornhalesejler, Hvidvinget Sejler
ИспанскийRabitojo Malayo, Vencejo filipino
ИтальянскийRondone codaspinosa delle Filippine
Каталанскийfalciot cuaespinós de les Filipines
Китайский*白喉针尾雨燕, 白喉针尾雨燕, 菲律宾针尾雨燕
Китайский (Традиционный)白喉刺尾雨燕
Литовскийfilipininė mearnsija
НемецкийPhilippinensegler, Philippinen Segler
НовонорвежскийKvitvengseglar
Норвежскийhvitvingeseiler
Польскийkrótkosternik filipiński, krótkosternik filipinski
Португальскийrabo-espinhoso-filipino, andorinhão-espinhoso-filipino
СербскийFilipinska iglorepa čiopa
Словацкийsrp ihlochvostý
ТурецкийFilipin İğnekuyruğu, Filipin iğnekuyruğu
Украинскийголкохвіст філіпінський
Финскийfilippiinienkiitäjä
ФранцузскийMartinet des Philippines
Хорватскийfilipinska čiopa
Чешскийrorýs ostnitoocasý, Rorýs ostroocasý
Шведскийvitvingeseglare, Filippinsk taggstjärtseglare, vitvingad seglare
ЭсперантоFilipina pinglovostulo
Эстонскийlaiktiib-kammsaba
Японскийフィリピンハリオアマツバメ