Эфиопская белоглазка / Zosterops abyssinicus LC
- Синонимы Абиссинская белоглазка, Эфиопская белоглазка [группа abyssinicus], Сомалийская белоглазка
Эфиопская белоглазка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Эфиопская белоглазка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион ne, also s Arabian Pen.
Эфиопская белоглазка подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Zosterops abyssinicus abyssinicus | ne Sudan, Eritrea and n, c Ethiopia | - | Нет |
| Zosterops abyssinicus arabs | sw Saudi Arabia, Yemen and s Oman | - | Нет |
| Zosterops abyssinicus omoensis | w Ethiopia | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Abyssinian White-eye, Abyssinian White-eye (Abyssinian) |
| Африкаанс | Somaliese glasogie |
| Белорусский | Абісінскі акулярнік |
| Болгарский | Абисинска белоочка |
| Валлийский | Llygadwyn bronwyn Affrica |
| Венгерский | szomáli pápaszemesmadár |
| Галисийский | Ollobranco da Abisinia |
| Голландский | Somalische Brilvogel |
| Греческий | Αβησσυvιακός ασπρoμάτης |
| Датский | Etiopisk Brillefugl |
| Иврит | לבן-עין ערבי |
| Ирландский | Bánsúileach broinnbhán |
| Исландский | Þyrnieygla, Þyrnieygla [abyssinicus hópur] |
| Испанский | Anteojitos Abisinio (grupo abyssinicus), Anteojitos abisinio |
| Итальянский | Occhialino pettobianco |
| Каталанский | zostèrops d'Etiòpia |
| Китайский | 白胸绣眼鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 白胸繡眼 |
| Латышский | Abesīnijas baltactiņa |
| Литовский | abisininis baltavokis |
| Немецкий | Somalibrillenvogel [abyssinicus-Gruppe], Somalibrillenvogel |
| Норвежский | sitronbrillefugl, sitronbrillefugl (abyssinicus gr.) |
| Польский | szlarnik sawannowy [gr. abyssinicus], szlarnik sawannowy |
| Португальский | Olho-branco-da-abissínia, olho-branco-abissínio |
| Румынский | Privighetoare-cu-ochi-alb cu piept alb |
| Сербский | Abisinijska belooka |
| Словацкий | okánik žltoboký, okánik žltoboký (skup.) |
| Словенский | Abesinski očalar |
| Турецкий | Habeş gözlükçüsü [abyssinicus grubu], Habeş Gözlükçüsü, Habeşistan akgözü |
| Украинский | окулярник абісинський |
| Финский | oliivirilli |
| Французский | Zostérops d’Abyssinie, Zostérops d'Abyssinie, Zostérops à flancs jaunes (abyssinicus), omoensis], Zostérops à flancs jaunes, Zostérops à flancs jaunes [abyssinicus, arabs |
| Фризский | Somalyske brilfûgel |
| Хорватский | svijetla bjelooka |
| Чешский | kruhoočko etiopské, Kruhoočko běloprsé, kruhoočko etiopské [skupina abyssinicus] |
| Шведский | abessinglasögonfågel, abessinsk glasögonfågel, abessinsk glasögonfågel [gruppen abyssinicus] |
| Эсперанто | Abisena blankokululo |
| Японский | シロハラメジロ, シロハラメジロ (abyssinicus グループ) |