Дорожный канюк / Rupornis magnirostris LC
- Синонимы Большеклювый канюк
- Устаревшие латинские названия птиц Falco magnirostris, Buteo magnirostris
Дорожный канюк: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Дорожный канюк: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
- Гнездовой регион Mexico to ne Argentina
Дорожный канюк подвиды (12)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Rupornis magnirostris alius | Pearl Is. (Panama) | - | Нет |
| Rupornis magnirostris conspectus | se Mexico and n Belize | - | Нет |
| Rupornis magnirostris gracilis | Cozumel and Holbox Is. (Mexico) | - | Нет |
| Rupornis magnirostris griseocauda | Mexico to w Panama | - | Нет |
| Rupornis magnirostris magniplumis | s Brazil and ne Argentina | - | Нет |
| Rupornis magnirostris magnirostris | Colombia to the Guianas and n Peru and Amazonian Brazil s of the Amazon and e of the Rio Madeira | - | Нет |
| Rupornis magnirostris nattereri | ne Brazil | - | Нет |
| Rupornis magnirostris occiduus | w Amazonian Brazil, e Peru and n Bolivia | - | Нет |
| Rupornis magnirostris petulans | sw Costa Rica and sw Panama | - | Нет |
| Rupornis magnirostris pucherani | Uruguay and e Argentina | - | Нет |
| Rupornis magnirostris saturatus | Bolivia and sw Brazil to w Argentina | - | Нет |
| Rupornis magnirostris sinushonduri | Bonacca and Ruatan Is. (Honduras) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Roadside Hawk, Large-billed Hawk, Insect Hawk |
| Башкирский | ҙур суҡышлы ҡарсыға |
| Венгерский | rovarászölyv |
| Голландский | Roodsnavelige Buizerd, Wegbuizerd |
| Гуарани | Yndaje, Güirake-indaye |
| Датский | Tyknæbbet Våge, Tyknæbsvåge |
| Исландский | Dúfvákur |
| Испанский | Aguila Caminera, Busardo caminero, Aguilucho de ala rojiza, Aguililla Caminera, Gavilán de Alas Rojas, Taguató común, Gavilán collar negro, Gavilán Chapulinero, Gavilán Común, Caranchillo, Taguató, Gavilán de caminos, Gavilán Caminero |
| Итальянский | Poiana delle strade, Poiana beccogrosso |
| Каталанский | aligot becgròs |
| Китайский | 阔嘴鵟 |
| Китайский (Традиционный) | 大嘴鵟 |
| Литовский | didžiasnapis suopis |
| Немецкий | Wegebussard, Großschnabelbussard |
| Новонорвежский | Vegvåk |
| Норвежский | veivåk |
| Польский | myszołowczyk, myszołów krzykliwy, myszolów krzykliwy |
| Португальский | gavião-carijó, gavião-pega-pinto, gavião-indaié, Gaviao-carijo, indaié, japacanim, pega-pinto, bútio-dos-caminhos |
| Сербский | Drumski mišar |
| Словацкий | myšiak zobatý, myšiak veľkozobý |
| Турецкий | Yol Şahini |
| Украинский | канюк великодзьобий |
| Финский | soreahiirihaukka |
| Французский | Buse à gros bec, Buse à grand bec |
| Хорватский | mali škanjac |
| Чешский | Káne Gmelinova, káně krahujová |
| Шведский | vägvråk |
| Эстонский | väikeviu |
| Японский | オオハシノスリ |